Shop
Shop
Tutorials
En
De
Shop
Tutorials
How to find your topic
How to research effectively
How to structure an academic paper
How to cite correctly
How to format in Word
Trends
FAQ
Go to shop
Open Filters
Subject
Interpreting / Translating
(54)
Search all subjects...
Category of text
University student text
(109)
Thesis
(54)
Textbook, Science
(3)
Search all categories...
Price
free
(1)
10 - 25 USD
(11)
25 - 50 USD
(42)
Language
German
(51)
Spanish; Castilian
(2)
English
(1)
Year
Any Year
since 2024
since 2023
since 2022
since 2021
since 2020
since 2019
since 2018
since 2017
since 2016
since 2015
since 2010
since 2005
since 2000
54 results
Sort by
Most Relevant
Newest
Most Read
Alphabetic: A-Z
Alphabetic: Z-A
Price: Low to High
Price: High to low
Zwischen Einbürgerung und Verfremdung. "Things Fall Apart" von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen
Autor:in:
Lorena Onken (Author)
Category:
Master's Thesis , 2013 , Grade: 1,5
Price:
US$ 36.99
Zur Übersetzung des französischen Gérondif in deutschen Urteilsversionen des Europäischen Gerichtshofs
Autor:in:
Alexa Wissel (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,0
Price:
US$ 44.99
Zum Selbststudium in der Konferenzdolmetscherausbildung
Konzeption und exemplarische Umsetzung eines elektronischen Selbstlernmaterials
Autor:in:
Diplom-Wirtschaftsinformatikerin Ute Heckel (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2008 , Grade: 1,1
Price:
US$ 0.99
Web-Usability am Beispiel der Webseite der Baden-Württembergischen Übersetzertage 2013
Autor:in:
Jannes Rupf (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,7
Price:
US$ 31.99
Voice-Over-Übersetzungsverfahren am Beispiel der polnischen Übersetzung des Filmes "Das Leben der anderen" von Florian Henckel von Donnersmarck
Autor:in:
Joanna Newska (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2010 , Grade: 1,0
Price:
US$ 31.99
Untersuchungen zur externen Sprachgeschichte und gegenwärtigen Situation des Spanischen und Englischen in Gibraltar
Autor:in:
Britta Fillinger (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1,3
Price:
US$ 36.99
Übersetzungen des nigerianischen Pidgin-English ins Deutsche. Ken Saro-Wiwa, Wole Soyinka und Chinua Achebe
Autor:in:
Benjamin Fischer (Author)
Category:
Diploma Thesis , 1999 , Grade: 1,7
Price:
US$ 33.99
Übersetzbarkeit der Poesie im Hinblick auf Rückerts Hafis-Übersetzungen
Autor:in:
Faranak Soleymanzadeh (Author)
Category:
Thesis (M.A.) , 2008 , Grade: 1.7
Price:
US$ 31.99
Translation Strategies and Techniques in Audiovisual Translation of Humour: Analysis of "Shrek 2" and "Ice Age"
Autor:in:
Ewelina Bruździak (Author)
Category:
Thesis (M.A.) , 2011 , Grade: A
Price:
US$ 31.99
Toujours infidèle – Writing from the midzone: Die literarische Selbstübersetzung im 20. Jahrhundert
Autor:in:
Eva Gentes (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2008 , Grade: 1,0
Price:
US$ 36.99
Texttypologie und Übersetzungsstrategie - Eine linguistisch-translatorische Studie
Autor:in:
Sarah Reuter (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2002 , Grade: 1,0
Price:
US$ 36.99
Terminologie Französisch-Deutsch: Hybridfahrzeuge
Autor:in:
Diplom-Übersetzerin Sabine von Bargen (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2008 , Grade: 1,7
Price:
US$ 41.99
Terminologie der Aktiengesellschaften
Deutsch/Italienisch
Autor:in:
Renate Etschel (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2005 , Grade: 1,5
Price:
US$ 36.99
Synchronisation als Forschungsthema in der Übersetzungswissenschaft
Autor:in:
Adela Jurja (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1
Price:
US$ 36.99
Stylistique Comparée. Eine kritische Darstellung der Translationsschule
Mit deutsch-kroatischen Beispielen
Autor:in:
Magister der Germanisitk / Diplomübersetzerin für Deutsch Marta Hajsok (Author)
Category:
Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1
Price:
US$ 19.99
Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht: Mit Anwendungsbeispielen für den Spanischunterricht
Theoretische Positionen als Ausgangspunkte für die Fragen nach dem "Wozu" und dem "Wie"
Autor:in:
Friederike Bohle (Author)
Category:
Examination Thesis , 2011 , Grade: 1.0
Price:
US$ 36.99
SARS im Spiegel der chinesischen Medien
Autor:in:
Anne Bettingen (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,1
Price:
US$ 36.99
Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen. Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch
Autor:in:
Christian Weiß (Author)
Category:
Examination Thesis , 2002 , Grade: sehr gut (1,0)
Price:
US$ 32.99
Optimierung des Übersetzungsmanagements eines Großunternehmens
Autor:in:
Andreas Schobner (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2012 , Grade: 1,3
Price:
US$ 20.99
ONLINE-MARKETING - Eine systematische terminologische Untersuchung Deutsch und Englisch
Autor:in:
Simone Wollmann (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1,3
Price:
US$ 44.99
Neologismen und deren Übersetzung ins Englische. Walter Moers’ Zamonien-Romane
Autor:in:
Jule Zenker (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,3
Price:
US$ 16.99
Multimediale Translation
Sprachvarietäten (Dialekte, Soziolekte) in Untertitelung und Synchronisation mit Fokus auf Film und Fernsehen
Autor:in:
Olivia Benkovic (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2014 , Grade: A
Price:
US$ 16.99
Mehrsprachige Kindererziehung
Einblicke in den Spracherwerb und die Probleme in gemischtsprachlichen Familien
Autor:in:
Alexandra Reinhardt (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2008 , Grade: 1,7
Price:
US$ 41.99
Lokalisierung von Filmen für das deutsche Publikum anhand ausgewählter Filmpassagen
Autor:in:
Radoslaw Turulski (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,0
Price:
US$ 36.99
Language Contact - Der Einfluss englischer Lehnwörter auf die chinesische Sprache
Autor:in:
Jan Höglund (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,8
Price:
US$ 36.99
La enseñanza de la traducción en la modalidad semipresencial
Autor:in:
Anabel Galán-Mañas (Author)
Category:
Doctoral Thesis / Dissertation , 2009 , Grade: Sobresaliente Cum laude
Price:
US$ 41.99
Kriterien zum Übersetzen von Schlüsselbegriffen in der Bibel
am Beispiel von ṣaddik (gerecht) in Habakuk 2,4
Autor:in:
Mag. Priscille Regez (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2009 , Grade: Sehr gut
Price:
US$ 36.99
Kontrastive Phraseologie Italienisch-Deutsch am Beispiel von Tierredewendungen
Autor:in:
Paola Trabucchi (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2006 , Grade: 1,7
Price:
US$ 33.99
„Kommunikative Funktionswörter“: Ein Übersetzungsvergleich von Christiane F.s „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ und dessen französischer Übersetzung
Autor:in:
Sandra Mahlke (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2010 , Grade: 1,0
Price:
US$ 36.99
Interkulturelle Werbestrategien
Autor:in:
Diplom-Übersetzerin Debora Hübler (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2006 , Grade: 1,3
Price:
US$ 36.99
Harry Potter auf Deutsch und Französisch. Ein Übersetzungsvergleich.
Autor:in:
Kim Bauler (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2005 , Grade: 1,7
Price:
US$ 32.99
Grundlagen der Websitelokalisierung
Die Lokalisierung der Unternehmenswebsite des Instituts für Agrarentwicklung in Mittel- und Osteuropa (IAMO)
Autor:in:
Dipl.-Fachübersetzerin (FH) Anja Hagenbruch (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2005 , Grade: 1,5
Price:
US$ 42.99
El proceso de la traducción especializada inversa
Modelo, validación empírica y aplicación didáctica
Autor:in:
Stefanie Wimmer (Author)
Category:
Doctoral Thesis / Dissertation , 2011 , Grade: excelente cum laude
Price:
US$ 41.99
Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung
Der kanadische Roman "The Rebel Angels" von Robertson Davies in der deutschen Übersetzung von Stefanie Schaffer
Autor:in:
Sergej Sajzew (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2014 , Grade: 1,3
Price:
US$ 16.99
Dolmetscher in den Filmen "Die Flüsterer", "Charade" und "Die Dolmetscherin"
Autor:in:
Jenny Abou'ou (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2010 , Grade: 2,0
Price:
US$ 36.99
Diskursverarbeitung: Analyse der Rezeptionsphase im bilateralen Dolmetschen mit dem Sprachenpaar Deutsch-Russisch
Autor:in:
Martin Arndt (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2006 , Grade: 1,8
Price:
US$ 43.99
Die Übersetzung der Contes von Charles Perrault im Wandel der Zeit
Autor:in:
Elisabeth Pedrini (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2010 , Grade: sehr gut
Price:
US$ 19.99
Die Terminologie der Malzbereitung zur Bierherstellung
Ein Terminologievergleich Deutsch-Englisch
Autor:in:
Mag. Katrin Klein (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,0
Price:
US$ 44.99
Die Rolle der Untertitelung bei der Verfilmung von Dialekten am Beispiel des Films "Benvenuti al Sud"
Autor:in:
Carmen Mamiani (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 1,7
Price:
US$ 19.99
Die Nutzungsmöglichkeiten des Internets für Deutsch-Englische Übersetzungen
Eine Untersuchung anhand eines juristischen Fachtextes
Autor:in:
Stefanie Mohr (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2001 , Grade: 2,0
Price:
US$ 36.99
Die Lieder Michael Jacksons in translationspraktischer Sicht
Analyse und Lösungsansätze
Autor:in:
Natalie Stachetzki (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2013 , Grade: 2,0
Price:
US$ 41.99
Die französischen Übersetzungen von Kafkas "Prozess"
Ein Übersetzungsvergleich
Autor:in:
Anna Jell (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2010 , Grade: 1,0
Price:
US$ 36.99
Die englische Übersetzung von Simone de Beauvoirs "Le Deuxième Sexe". Diskursive Auswirkungen im anglo- und frankophonen Raum
Autor:in:
Kristin Goldberg (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2010 , Grade: 2,1
Price:
US$ 41.99
Deutsche und polnische Bräuche
Ein konfrontativer Vergleich und Analyse einiger populärer Bräuche aus Deutschland und Polen unter kulturellen, geografischen und etymologischen Gesichtspunkten
Autor:in:
Tomasz Konrad (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2011 , Grade: 1,0
Price:
US$ 14.99
Der Äquivalenz-Begriff in der Theorie und Praxis der Übersetzung
Autor:in:
Michał Krus (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 1,7
Price:
US$ 20.99
Dem Simultandolmetschen auf der Spur - Eine neurophysiologische Fallstudie
Autor:in:
Eliza Kalderon (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2007 , Grade: 2,3
Price:
US$ 41.99
Das Zusammenspiel von Verbalem und Visuellem in der Übersetzung von Bilderbüchern
Autor:in:
Elisabeth Pedrini (Author)
Category:
Master's Thesis , 2012 , Grade: 1,0
Price:
US$ 36.99
Das Übersetzen von Werbetexten. Auf der Suche nach einem geeigneten Übersetzungsverfahren
Autor:in:
Beata Kühnert-Haromhazy (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2001 , Grade: 1.3
Price:
US$ 32.99
Anregungen zur methodologischen Grundlage der Konferenzdolmetscherausbildung
Autor:in:
Diana Hebold (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2006 , Grade: 1,7
Price:
US$ 16.99
Analyse einer audiovisuellen Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche am Beispiel von "Todo sobre mi madre"
Autor:in:
M.A. Iveta Hronova (Author)
Category:
Thesis (M.A.) , 2008 , Grade: 1,3
Price:
US$ 36.99
Analyse der Synchronisation des Films „Bienvenu chez les Ch'tis“ unter Berücksichtigung der Varietäten
Autor:in:
Lisa Buchbinder (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2009 , Grade: 1,3
Price:
US$ 20.99
Alessandro Bariccos Novecento in deutschen Übersetzungen - Eine Übersetzungskritik
Autor:in:
Daniela Rollmann (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2003 , Grade: 1,3
Price:
US$ 36.99
Ästhetik oder Kosmetik? Eine kontroverse Debatte um den Film "Cidade de Deus" und seine Rezeption in Deutschland
Autor:in:
Dipl. Übersetzerin Alessandra Gusatto (Author)
Category:
Diploma Thesis , 2006 , Grade: 2,3
Price:
US$ 39.99
Abtönung im Deutschen und im Französischen
Ein Übersetzungsvergleich des Romans "Herr Lehmann" von Sven Regener
Autor:in:
Annika Thoden (Author)
Category:
Bachelor Thesis , 2010 , Grade: 1,3
Price:
US$ 31.99
Show
25
50
100