In der folgenden Hausarbeit soll es um einen literarischen Vergleich gehen. Verglichen wird Georges Perecs Werk „W ou le souvenir d’enfance“ mit „Rue des boutiques obscures“ von Patrick Modiano. Um zunächst einen Überblick zu bekommen, werden beide Autoren vorgestellt und kurze Anmerkungen gemacht, was verbindende Elemente zwischen ihnen sein könnten; danach werden die eben erwähnten Werke kurz inhaltlich vorgestellt. Im Anschluss werden beide Bücher dahingehend analysiert wie die Hauptfiguren die Zeit der Besetzung von Paris während des Zweiten Weltkrieges erlebt haben; es soll außerdem näher betrachtet werden, inwiefern die beiden Romane Autobiographien darstellen und schließlich wird der Weg beider Romanfiguren auf der Suche nach ihrer Identität beleuchtet werden.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Die Autoren Georges Perec und Patrick Modiano im Profil
3. W ou le souvenir d’enfance – ein Überblick
4. Rue des boutiques obscures – ein Überblick
5. Der Vergleich beider Werke
a. Das Erleben der Besetzungszeit
b. Die Romane als Autobiographie
c. Die Suche nach der eigenen Identität
6. Fazit
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit zielt auf einen literarischen Vergleich zwischen den Werken "W ou le souvenir d’enfance" von Georges Perec und "Rue des boutiques obscures" von Patrick Modiano ab, um Gemeinsamkeiten in der Verarbeitung von Kriegs- und Besetzungserfahrungen sowie der Identitätssuche zu analysieren.
- Literarischer Vergleich zweier bedeutender zeitgenössischer Autoren
- Analyse der Darstellung der deutschen Besetzung von Paris
- Untersuchung der autobiographischen Züge und der Gattungsproblematik
- Erforschung der Identitätssuche und des Umgangs mit lückenhaften Erinnerungen
Auszug aus dem Buch
c. Die Suche nach der eigenen Identität
Beide Romane beinhalten als großes Thema die Suche nach der eigenen Identität, der eigenen Vergangenheit. Hier soll nun gezeigt werden, welche Gemeinsamkeiten die Hauptfiguren beider Werke bzgl. ihres Umgangs mit Erinnerungen aufweisen bzw. worin sich ihre Suche nach „verlorenen“ Erinnerungen unterscheidet.
Im ersten Teil von „W ou le souvenir d’enfance“ behauptet der Erzähler: „Je n’ai pas de souvenirs d’enfance. Jusqu’à ma douzième année à peu près, mon histoire tient en quelques lignes…“. Er hat also keine bzw. kaum Erinnerungen an seine Kindheit. Alles was er an Informationen über sich oder seine Eltern besitzt, rekonstruiert er anhand von Fotos, Dokumenten oder seinen Verwandten. Damit unterstreicht der Erzähler seine Gedächtnislosigkeit und relativiert den Wahrheitsgrad seiner eigenen Angaben über seine Vergangenheit. In „Rue des boutiques obscures“ verhält es sich ähnlich. „Je ne suis rien. Rien qu’une silhouette claire, ce soir-là, à la terrasse d’un café ; […] quand j’avais brusquement été frappé d’amnésie et que je tâtonnais dans le brouillard“. Auch hier besitzt der Protagonist keine Erinnerungen an seine Vergangenheit, er versucht sie vielmehr mithilfe von Fotos und Dokumenten wiederzuerlangen. Im zweiten Teil von „W ou le souvenir d’enfance“ werden die Erinnerungen zahlreicher: „Désormais, les souvenirs existent, fugaces ou tenaces futils ou pesants, mais rien ne les rassemble“. Und auch Modianos Guy Roland scheint sich an das ein oder andere Detail aus seiner Vergangenheit zu erinnern.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Vorstellung des Vergleichs von Perec und Modiano mit Fokus auf Besatzungszeit, Autobiographik und Identitätssuche.
2. Die Autoren Georges Perec und Patrick Modiano im Profil: Kurzbiographien beider Autoren unter besonderer Berücksichtigung ihrer jüdischen Herkunft und des Einflusses des Zweiten Weltkriegs.
3. W ou le souvenir d’enfance – ein Überblick: Zusammenfassung der Struktur des Romans, der zwischen autobiographischen Kindheitserinnerungen und einer fiktiven Abenteuergeschichte alterniert.
4. Rue des boutiques obscures – ein Überblick: Übersicht über die Geschichte eines an Amnesie leidenden Mannes, der versucht, seine Identität durch Detektivarbeit und Archivrecherche zu rekonstruieren.
5. Der Vergleich beider Werke: Eingehende Analyse der Besetzungszeit, der autobiographischen Aspekte sowie der zentralen Identitätsfindung der Protagonisten.
6. Fazit: Zusammenfassende Feststellung, dass beide Romane als spezifische Autobiographien die Traumata der Kriegszeit literarisch verarbeiten.
Schlüsselwörter
Georges Perec, Patrick Modiano, Identitätssuche, Autobiographie, Zweiter Weltkrieg, Besatzungszeit, Erinnerung, Amnesie, Literaturvergleich, Judentum, W ou le souvenir d’enfance, Rue des boutiques obscures, Kindheitserinnerungen, Fiktionalisierung, Nachkriegsliteratur
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit?
Die Arbeit vergleicht zwei Romane der französischen Literatur des 20. Jahrhunderts hinsichtlich ihrer Auseinandersetzung mit der Vergangenheit.
Welche Autoren und Werke stehen im Mittelpunkt?
Untersucht werden "W ou le souvenir d’enfance" von Georges Perec und "Rue des boutiques obscures" von Patrick Modiano.
Was ist das zentrale Ziel der Untersuchung?
Ziel ist es, Parallelen in der Verarbeitung traumatischer Kindheitserfahrungen während des Zweiten Weltkriegs sowie in der Suche nach der eigenen Identität aufzuzeigen.
Welche wissenschaftliche Methode wird angewandt?
Es handelt sich um einen komparativen Literaturvergleich, der sowohl inhaltliche als auch formale Analyseaspekte berücksichtigt.
Welche Schwerpunkte hat der Hauptteil?
Der Hauptteil behandelt die Erfahrung der Besatzungszeit, die Frage der Autobiographik und die psychologische Suche der Protagonisten nach ihrer Herkunft.
Durch welche Begriffe lässt sich die Arbeit zusammenfassen?
Die Arbeit ist durch Begriffe wie Identitätssuche, Erinnerung, Amnesie und die historische Zäsur des Zweiten Weltkriegs geprägt.
Inwiefern spielt die Form der Autobiographie in beiden Werken eine Rolle?
Beide Autoren nutzen autobiographische Elemente, hinterfragen aber gleichzeitig durch fiktionale Strukturen und Amnesie die Authentizität der eigenen Erinnerung.
Warum wird die Amnesie der Protagonisten als zentrales Motiv hervorgehoben?
Die Amnesie dient als Ausgangspunkt für die Suche nach Identität und wird zugleich als Schutzmechanismus vor den traumatischen Erlebnissen der Vergangenheit interpretiert.
Wie unterscheidet sich der Ansatz der Identitätssuche bei den beiden Autoren?
Während bei Perec die Kindheit aufgrund geschichtlicher Gewalt verdrängt wurde, ist es bei Modianos Figur Guy Roland eine echte Amnesie, die den Zugang zur Vergangenheit versperrt.
- Arbeit zitieren
- Alida Ziehm (Autor:in), 2012, « W ou le souvenir d’enfance » von Georges Perec und « Rue des boutiques obscures » von Patrick Modiano. Ein Literaturvergleich, München, GRIN Verlag, https://www.hausarbeiten.de/document/213940
