„Ein tieferer Ernst, ein unklarer Ungestüm hat mich ergriffen, der vielleicht eigentümlich furchtbare Ausbrüche gestattet in Prosa und Versen — aber das ist doch nicht, was mir ziemt und was ich wollte. Einst süßestes Leben, jetzt Verdüsterung und Todeslust!“
Durch diese Worte, die Heine 1845 verfasste, sollte nun deutlich werden, dass er längst nicht mehr der romantische Dichter ist, der sich im Buch der Lieder gefühlvoll mit Liebe und Hingabe beschäftigt - die Zeiten haben sich geändert, sowohl historisch als auch persönlich. Was Heines Leben und seine Gedanken von nun an prägt, sind Krankheit und politischer Umschwung. Fast zeitgleich mit der Französischen Revolution 1848 vollzieht sich Heines gesundheitlicher Zusammenbruch, der ihn von da an für viele Jahre ans Bett fesselt.In sei-ner „Matratzengruft“ entsteht nun seine letzte große Gedichtsammlung: der Romanzero. Eingeteilt in drei Bücher, die jeweils unter einem anderen, eigenen Motto stehen, beschäftigen sich die Gedichte mit einer Vielzahl an thematischen Begebenheiten. Heine geht auf die Religion ein, den Tod, auf Missstände und Ungerechtigkeiten. Dies geschieht bei oberflächlicher Betrachtung durch zahlreiche Motive aus den verschiedensten Bereichen, sowohl zeit-licher als auch geographischer Natur. Bei genauerem Hinsehen fällt jedoch auf, dass sich die Motivik des Fremden wie ein roter Faden durch das gesamte Werk zieht. Damit sind nicht nur die fernen Länder gemeint, die Heine fortwährend erwähnt, sondern auch die fremden Kulturen und exotischen Geschehnisse, von denen die Gedichte des Romanzero geprägt sind.
Die Leitfrage, die sich auf dieser Beobachtung aufbauend für die vorliegende Arbeit stellt, ist, auf welche Weise das Fremde von Heine dargestellt wird und wie diese Darstellung im Hinblick auf das Leben des Dichters zu interpretieren ist.
Inhaltsverzeichnis
1 EINLEITUNG
2 HEINE UND DAS FREMDE
3 DAS FREMDE ALS LEITGEDANKE DES „ROMANZERO“
3.1 AUFFÄLLIGKEITEN
3.2 WAHL DER FREMDENTHEMATIK
4 DAS FREMDE IM „VITZLIPUTZLI“
4.1 ANALYSE UND INTERPRETATION IM HINBLICK AUF DAS FREMDE
5 FAZIT
6 QUELLEN – UND LITERATURVERZEICHNIS
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht das Motiv des Fremden in Heinrich Heines letzter Gedichtsammlung "Romanzero" und analysiert, wie dieses Motiv mit Heines persönlicher Biographie und seinem Empfinden von Heimatlosigkeit verknüpft ist.
- Biographische Prägung von Heines Fremdheitsgefühl
- Das Leitmotiv des Fremden und Exotischen im "Romanzero"
- Analyse des Gedichts "Vitzliputzli" als zentrales Exempel
- Verarbeitung von Ausgrenzung und Judentum in Heines Lyrik
- Heines literarische Bewältigungsstrategie durch Phantasie und Rache
Auszug aus dem Buch
3.1 Auffälligkeiten
Schon beim bloßen Anblick der Gedichttitel lässt sich, vor allem in den Historien, aber auch in den Hebräischen Melodien, eine große Parallelität zu geschichtlichen Ereignissen und historischen Persönlichkeiten feststellen. Von Maria Antoinette, der österreichischen Prinzessin,16 bis hin zum Schlachtfeld bei Hastings, auf dem die Wikinger 1066 den englischen König töteten,17 sind noch zahlreiche andere bekannte Namen zu erkennen, die teilweise Mythologien entspringen, aber auch reale Persönlichkeiten darstellen. Zeitlich und geographisch können die Gedichte hier in keinen typischen Rahmen gesetzt werden.
Wirft man nun einen Blick auf Heines erstes Gedicht Rhampsenit, wird man spätestens in der zweiten Strophe darauf aufmerksam, dass die vorherrschende Kultur, mit der sich das Gedicht beschäftigt, eine fremde ist. „Auch die schwarzen Eunuchen/Stimmten lachend ein, es lachten/Selbst die Mumien, selbst die Sphynxe.“ (DHA 3.1, 11, V. 5-7) Auch im zweiten Gedicht des Romanzero, Der weiße Elephant dreht sich die Handlung um das ferne „Indienland“ (DHA 3.1, 13, V. 2), „schwerbepackte Kamehle“ (DHA 3.1, 13, V. 9) und um den „schönsten Palast“ (DHA 3.1, 15, V. 50). So findet man in dem Gedichtband fortwährend Darstellungen fremder Kulturen und fremder Orte vor. Nicht immer wird Heines Anspielung auf das Fremde direkt deutlich. Im dritten Gedicht, Schelm von Bergen scheint zunächst alles sehr vertraut. Der Dichter geht hier also weder auf eine fremde Kultur ein, noch hat das Gedicht seinen Schauplatz an einem exotischen Ort. Bei näherer Überlegung kommt hier hingegen der Aspekt der fremden Begebenheit ins Spiel. Das Fest, auf dem die Herzogin, aber auch die „Fastnachtsgecken“ (DHA 3.1, 19, V. 13) tanzen, hat in dieser Form wohl nie stattgefunden. „Gemeinsame Feste von Adel und Volk haben, folgt man den geschichtlichen Darstellungen, nicht stattgefunden.“
Zusammenfassung der Kapitel
1 EINLEITUNG: Die Einleitung führt in die Problematik des Fremdseins in Heines "Romanzero" ein und stellt die zentrale Forschungsfrage nach der Interpretation der Fremdheitsdarstellung im Kontext von Heines Leben.
2 HEINE UND DAS FREMDE: Dieses Kapitel beleuchtet die biographischen Wurzeln von Heines Fremdheitsgefühl, insbesondere durch antisemitische Erfahrungen und seine Entfremdung von Deutschland.
3 DAS FREMDE ALS LEITGEDANKE DES „ROMANZERO“: Hier wird analysiert, wie Heine das Fremde als rotes Faden-Motiv und als Bewältigungsstrategie für seine Krankheit und Isolation im "Romanzero" einsetzt.
4 DAS FREMDE IM „VITZLIPUTZLI“: Das Kapitel bietet eine detaillierte Analyse des Gedichts "Vitzliputzli", um die Verbindung zwischen der Darstellung des Fremden, der persönlichen Geschichte des Dichters und Rachemotiven aufzuzeigen.
5 FAZIT: Das Fazit fasst die Ergebnisse zusammen und bestätigt, dass der "Romanzero" eine tiefgehende Auseinandersetzung und Verarbeitung von Heines persönlichem Leben und seinen Erfahrungen darstellt.
6 QUELLEN – UND LITERATURVERZEICHNIS: Dieses Verzeichnis listet sämtliche verwendeten Quellen und die wissenschaftliche Fachliteratur auf, die zur Erarbeitung der Untersuchung herangezogen wurden.
Schlüsselwörter
Heinrich Heine, Romanzero, Fremdheit, Exotik, Vitzliputzli, Identität, Heimatlosigkeit, Judentum, Exil, Literaturwissenschaft, Lyrik, Bewältigungsstrategie, Motivik, Grenzsituation, Literaturanalyse
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit untersucht die Motivik des Fremden in Heinrich Heines letzter großer Gedichtsammlung "Romanzero" und setzt diese in Beziehung zu seinem Leben.
Was sind die zentralen Themenfelder der Untersuchung?
Die zentralen Themen sind das Gefühl der Fremdheit, biographische Einflüsse (Krankheit, Exil, Religion) und deren literarische Spiegelung in exotischen und historischen Szenarien.
Was ist die primäre Forschungsfrage?
Die Arbeit fragt danach, auf welche Weise das Fremde in Heines Werk dargestellt wird und wie diese Darstellung im Hinblick auf seine Lebensumstände zu interpretieren ist.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Autorin nutzt eine literaturwissenschaftliche Analyse, die sowohl den Text des "Romanzero" als auch biographische Hintergründe und fachwissenschaftliche Forschungsmeinungen kombiniert.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil analysiert das Motiv des Fremden im "Romanzero" allgemein und fokussiert sich anschließend auf eine detaillierte Interpretation des Gedichts "Vitzliputzli".
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Die Arbeit wird durch Begriffe wie "Romanzero", "Fremdheit", "Identität", "Exil" und "biographische Verarbeitung" charakterisiert.
Inwiefern spielt die Krankheit Heines eine Rolle bei der Motivwahl?
Die Krankheit fungiert als "Grenzsituation", die den Autor zwang, sich in seine Phantasiewelt zurückzuziehen, um der realen Leidenssituation zu entfliehen.
Warum wählt die Autorin das Gedicht "Vitzliputzli" zur Analyse?
Das Gedicht dient als ideales Beispiel, da es die Fremdheitsmotivik offensichtlich nutzt und zahlreiche verschlüsselte Parallelen zu Heines persönlichem Schicksal enthält.
Was bedeutet der Begriff "limpieza de sangre" in diesem Kontext?
Der Begriff bezieht sich auf die "Blutreinheit" und wird von Heine genutzt, um Ausgrenzungserfahrungen (wie die der Juden) in einem historischen Kontext zu thematisieren.
Welche Rolle spielt Rache im untersuchten Gedicht?
Die Rache durch den Kriegsgott Vitzliputzli wird als Heines symbolische Antwort auf die Ungerechtigkeiten und das Unverständnis gedeutet, die er in Europa erfahren musste.
- Quote paper
- Lisanne Schmitz (Author), 2018, "Dieses ist die neue Welt". Über das Motiv des Fremden in Heinrich Heines "Romanzero", Munich, GRIN Verlag, https://www.hausarbeiten.de/document/502789
