In der vorliegenden Arbeit soll erörtert werden, wie in der Kurzgeschichte „El derrumbamiento“, veröffentlicht von der Uruguayerin Armonía Somers im Jahr 1953, die Emanzipation der Frau dargestellt und folglich gefordert wird. Zu klären sind dabei vor allem die Fragen, inwiefern die Rolle der Jungfrau Maria bzw. der Frau, die sie repräsentiert, in der Kurzgeschichte der ihr in einer patriarchalen Gesellschaft zugeschriebenen Rolle widerspricht; wie sie die Rolle des Schwarzen kontrastiert; und welche Bedeutung die Verweigerung des Geschlechtsverkehrs von Seiten der Maria hat.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Theoretische Grundlagen
2.1. Die feministische Literaturwissenschaft
2.2. Simone de Beauvoir und Das andere Geschlecht
3. „El derrumbamiento“ aus feministischer Perspektive
3.1. Die Rekonstruktion des Marien- und Frauenbildes
3.2. Die Neuentdeckung der weiblichen Sexualität
4. Fazit
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht die Emanzipation der Frau in Armonía Somers Kurzgeschichte „El derrumbamiento“ aus dem Jahr 1953. Dabei wird analysiert, wie die Autorin durch die literarische Dekonstruktion religiöser Mythen und patriarchaler Rollenbilder, insbesondere durch die Darstellung der Jungfrau Maria, traditionelle Vorstellungen von Weiblichkeit und Sexualität herausfordert und die Autonomie der Frau einfordert.
- Interpretation unter feministischen Aspekten
- Dekonstruktion des traditionellen Marien- und Frauenbildes
- Kritik an patriarchalen Gesellschaftsstrukturen
- Neuentdeckung und sexuelle Selbstbestimmung der Frau
- Analyse von Symbolik und Rollentausch in der Literatur
Auszug aus dem Buch
3.1. Die Rekonstruktion des Marien- und Frauenbildes
Die katholische Kirche hat ein Bild der Jungfrau Maria geprägt, nach dem sie für Reinheit und Keuschheit steht (vgl. Araújo 1989: 76, 80). Sie dient hinsichtlich ihrer Jungfräulichkeit als Vorbild für junge, insbesondere unverheiratete Frauen Lateinamerikas: „(L)a virginidad de las mujeres es y continúa siendo asunto de honor en las familias latinoamericanas de todos los niveles sociales.” (Araújo 1989: 76) Deren Jungfräulichkeit bedeutet ebenso eine Tabuisierung ihrer Sexualität wie es bei Maria der Fall ist. So erklärt Dardigna (1980: 178 in Araújo 1989: 61): „María perfeccionará la simbólica de una negación del sexo femenino, al cual solamente ha de tener acceso el soplo divino del Padre.” Araújo (1989: 61f) bemerkt, dass die Religion auf Maria ein passiv-feminines Ideal projiziert. Archetypisch repräsentiert sie die Frau und deren Rolle überhaupt. Armonía Somers entwirft in ihrer Kurzgeschichte „El derrumbamiento“ ein neues Bild der Jungfrau Maria und daraus resultierend der Frau: „Como ejemplo están relatos de Armonía Somers, […] que no sólo renuevan la personalidad de la Virgen, sino la identifican con una feminidad beligerante y adscrita al cambio […]. [Las escritoras latinoamericanas están] descartando esterotipos [sic] e impugnando dogmas.“ (Araújo 1989: 64)
Die Jungfrau verlässt in der Kurzgeschichte als Statue ihren Sockel, was eine Aktivierung bzw. das Ende ihrer Passivität bedeutet. Auch dass sie als Statue sprechen kann, ist als Emanzipation aus der gewohnten Rolle aufzufassen, denn mit der Maria wird im Katholizismus Gehorsamkeit und Schweigen verbunden: „[L]a Virgen nunca habla ni discurre.“ (Araújo 1989: 63) Hier beginnt die Jungfrau zu sprechen und klagt Tristán ihr Leiden, nämlich dass sie ihren Sohn getötet haben und sie nun ein unbefriedigendes Dasein als Statue aus den verschiedensten Materialien fristet: „Desde que me hicieron de mármol, de cera, de madera tallada, […] ya no tengo aquel llanto.“ (A: 23) Dabei sei sie doch ein Mensch aus Fleisch und Blut: „Por dentro de los pies de cera yo tengo pies de carne.“ (A: 24). Die Frauen kann man aus feministischer Perspektive in einer patriarchalen Gesellschaft ebenso mit Statuen vergleichen: Sie sind von den Männern geformt, starr, passiv.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Diese Einleitung führt in die Kurzgeschichte „El derrumbamiento“ ein und erläutert die feministische Fragestellung sowie die methodische Vorgehensweise der Arbeit.
2. Theoretische Grundlagen: Hier werden die feministische Literaturwissenschaft und die zentralen Thesen von Simone de Beauvoir als theoretisches Fundament für die anschließende Analyse vorgestellt.
3. „El derrumbamiento“ aus feministischer Perspektive: Das Hauptkapitel untersucht die Emanzipation der Protagonistin durch die Dekonstruktion des Marienbildes und die kritische Neubewertung der weiblichen Sexualität.
4. Fazit: Das Fazit fasst die Ergebnisse zusammen und betont, dass die Kurzgeschichte Somers eine generelle Kritik an Intoleranz und Unterdrückung in der patriarchalen Gesellschaft darstellt.
Schlüsselwörter
Emanzipation, Armonía Somers, El derrumbamiento, feministische Literaturwissenschaft, Simone de Beauvoir, Marienbild, Patriarchat, weibliche Sexualität, sexuelle Selbstbestimmung, Geschlechterrollen, Gender, Literaturanalyse, Tabubruch, Autonomie, lateinamerikanische Literatur
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit grundlegend?
Die Arbeit analysiert die Kurzgeschichte „El derrumbamiento“ von Armonía Somers aus einer feministischen Perspektive und untersucht die darin geforderte Emanzipation der Frau.
Was sind die zentralen Themenfelder der Untersuchung?
Die zentralen Themen sind die Dekonstruktion traditioneller Frauenbilder, insbesondere des Marienkultes, sowie die kritische Reflexion gesellschaftlicher und sexueller Zwänge in patriarchalen Strukturen.
Was ist das primäre Ziel der Forschungsarbeit?
Das Ziel ist es aufzuzeigen, wie Somers durch die Figur der Jungfrau Maria in ihrer Kurzgeschichte traditionelle religiöse und kulturelle Dogmen hinterfragt und eine Neudefinition der weiblichen Autonomie anregt.
Welche wissenschaftliche Methode wird in dieser Arbeit verwendet?
Es wird eine literaturwissenschaftliche Analyse angewandt, die durch feministische Literaturtheorien, insbesondere unter Bezugnahme auf Simone de Beauvoir, gestützt wird.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in die Untersuchung der Rekonstruktion des Marien- und Frauenbildes sowie in die Analyse der Neuentdeckung der weiblichen Sexualität innerhalb der erzählten Geschichte.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Die Arbeit ist durch Begriffe wie Emanzipation, Feminismus, patriarchale Gesellschaft, sexuelle Selbstbestimmung, Gender und das spezifische Werk von Armonía Somers geprägt.
Wie interpretiert der Autor die symbolische Bedeutung der Statue?
Die Statue symbolisiert das statische, von Männern geformte Frauenbild der patriarchalen Gesellschaft, dessen Überwindung durch die "Aktivierung" der Maria zur Emanzipation führt.
Warum spielt die Ablehnung des Geschlechtsverkehrs eine so zentrale Rolle?
Die Verweigerung des Koitus durch die Maria dient als Beweis dafür, dass sexuelle Befriedigung der Frau nicht ausschließlich durch den Geschlechtsakt definiert wird, sondern durch Zärtlichkeit und Selbstbestimmung erreicht werden kann.
- Quote paper
- Claus Arnold (Author), 2011, Die Emanzipation der Frau in Armonía Somers' „El derrumbamiento“, Munich, GRIN Verlag, https://www.hausarbeiten.de/document/286760
