Gegenstand dieser Arbeit ist der Roman Passerelles von Eyda Machin, den die Autorin während eines längeren Krankenhausaufenthalts begann. Er enthält sowohl autobiographische als auch fiktive Elemente, womit sich die Autorin einer noch relativ jungen Darstellungsform bedient, die in letzter Zeit an Popularität gewonnen hat, der Autofiktion.
Wie genau die Autorin ihren Roman gestaltet, auf welche Art und Weise er dargestellt wird, ob eine Unterscheidung der fiktiven und realen Momente möglich ist und ob über die Gestaltung Rückschlüsse auf die Gattung Autofiktion gezogen werden können, soll durch die Erzähltextanalyse überprüft werden, die im Mittelpunkt dieser Arbeit steht. Dabei wird auf die auf Genette basierenden, von Martinez/Scheffel weiterentwickelten Kategorien Zeit, Modus und Stimme zurückgegriffen.
Zunächst wird aber die Autorin kurz vorgestellt (Punkt 2) und der Roman zusammengefasst (Punkt 3). Dann folgt die Erzähltextanalyse (Punkt 4), mit den Unterpunkten Zeit (Punkt 4.2.) sowie Stimme und Modus (Punkt 4.3.), denen eine Gliederung der Erzählung in Abschnitte voran gestellt ist (Punkt 4.1.). Anschließend wird unter Punkt 5 untersucht, ob durch die in der Erzähltextanalyse gewonnenen Erkenntnisse eine Tendenz in Richtung Autobiographie oder Fiktion besteht, bzw. welche Merkmale es für die Gattung Autofiktion gibt. Bevor in einem Fazit (Punkt 7) die gewonnenen Erkenntnisse zusammengefasst werden und ein Ausblick gegeben wird, nehme ich noch persönlich Stellung zu dem Roman (Punkt 6).
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Über die Autorin
3. Resümee des Inhalts
4. Erzähltextanalyse
4.1. Gliederung
4.2. Zeit
4.2.1. Die erzählte Zeit der Rahmenerzählung
4.2.2. Die erzählte Zeit der Binnenerzählung
4.3. Modus und Stimme
5. Der Roman zwischen Autobiographie und Fiktion
6. Persönliche Stellungnahme
7. Fazit
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht Eyda Machins Roman "Passerelles" unter Anwendung erzähltheoretischer Kategorien, um die narrativen Strukturen des Werkes zu analysieren und das komplexe Spannungsfeld zwischen autobiographischen Elementen und fiktionaler Gestaltung innerhalb der Gattung Autofiktion zu beleuchten.
- Analyse narrativer Zeitstrukturen (Rahmen- und Binnenerzählung)
- Untersuchung von Modus und Stimme in der Erzählweise
- Gattungstheoretische Einordnung des Romans als Autofiktion
- Verhältnis von Fiktion und Realität im autobiographischen Erzählen
- Reflektion der Autor-Erzähler-Figur-Beziehung
Auszug aus dem Buch
4.2.2. Die erzählte Zeit der Binnenerzählung
Die erzählte Zeit der Binnenerzählung reicht von der Kindheit (je n’avais que dix-huit mois lorsqu’elle fut hospitalisée, S. 14) der Erzählerin bis in die Zeit kurz vor dem Krankenhausaufenthalt (un an avant cette maudite hospitalisation, j’inaugure à Erlangen, S. 96). Aufgrund mehrerer Zeitangaben im Text kann nachgerechnet werden, dass der Zeitraum der Binnenerzählung, die bis an die Rahmenerzählung heranreicht, rund 60 Jahre beträgt: Die Erzählerin sieht ihren älteren Bruder zum letzten Mal mit acht Jahren (vgl. S. 53), erst zwölf Jahre später sehen sie sich in Venezuela wieder (vgl. S. 52), dreißig Jahre nach ihrer Ausreise kehrt sie nach Kuba zurück (vgl. S. 100), ein Jahr später trifft sie ihre marraine ein letztes Mal (vgl. S. 113), die zehn Jahre darauf verstirbt: Dix années se sont écoulées depuis notre dernière rencontre. Ma marraine Flora vient de quitter ce monde (S. 118).
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Einführung in das Thema der Autofiktion und Präsentation der zentralen Forschungsfrage sowie der methodischen Herangehensweise.
2. Über die Autorin: Darstellung des Lebensweges von Eyda Machin, ihrer Flucht aus Kuba und ihrer künstlerischen sowie akademischen Laufbahn.
3. Resümee des Inhalts: Zusammenfassung der Romanhandlung, die den Krankenhausaufenthalt der Protagonistin Nina mit weitreichenden Rückblicken auf ihr bewegtes Leben verknüpft.
4. Erzähltextanalyse: Detaillierte Untersuchung des Romans hinsichtlich der Kategorien Zeit, Gliederung, Modus und Stimme basierend auf erzähltheoretischen Ansätzen.
5. Der Roman zwischen Autobiographie und Fiktion: Erörterung der Gattungszugehörigkeit des Romans und Abgrenzung zwischen autobiographischen Fakten und fiktionalen Elementen.
6. Persönliche Stellungnahme: Subjektive Reflexion der Autorin der Arbeit über die Faszination und die Herausforderungen bei der Rezeption dieses autofiktiven Werkes.
7. Fazit: Zusammenfassende Bewertung der Analyseergebnisse und Ausblick auf weiterführende Forschungsmöglichkeiten zu identitätstheoretischen Aspekten im Roman.
Schlüsselwörter
Autofiktion, Eyda Machin, Passerelles, Erzähltextanalyse, Erzählzeit, Rahmenerzählung, Binnenerzählung, Autobiographie, Fiktion, Narratologie, Exil, Identität, Erinnerung, Kuba, Literaturwissenschaft
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit grundlegend?
Die Arbeit beschäftigt sich mit einer erzähltextanalytischen Untersuchung des Romans "Passerelles" von Eyda Machin, um dessen Struktur und Gattungszugehörigkeit zu klären.
Welche zentralen Themenfelder werden bearbeitet?
Im Zentrum stehen die Konzepte der Zeit, Stimme und des Modus sowie die Analyse, wie der Roman die Grenze zwischen autobiographischer Wirklichkeit und Fiktion verwischt.
Was ist das primäre Ziel der Forschungsarbeit?
Ziel ist es zu überprüfen, wie der Roman gestaltet ist und ob Rückschlüsse auf die spezifische Gattung der Autofiktion gezogen werden können.
Welche wissenschaftliche Methode kommt zur Anwendung?
Die Analyse stützt sich auf die Erzähltheorie nach Genette, die durch die Kriterien von Martinez und Scheffel weiterentwickelt wurde.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine detaillierte zeitliche Analyse, die Untersuchung von Modus und Stimme sowie eine Diskussion der narrativen Konstruktion zwischen Realität und Fiktion.
Welche Schlüsselbegriffe charakterisieren die Publikation?
Wichtige Begriffe sind Autofiktion, Erzählzeit, Rahmenerzählung, Binnenerzählung, Erinnerung und die Reflexion über das autobiographische Schreiben.
Warum wird der Roman nicht als klassische Autobiographie eingeordnet?
Die Analyse zeigt, dass der Wechsel zwischen der Ich-Perspektive und der 3. Person sowie die gezielte Fiktionalisierung von Ereignissen gegen eine rein authentische autobiographische Darstellung sprechen.
Welche Rolle spielt die Zeit in der Analyse?
Die zeitliche Gestaltung ist essenziell: Sie differenziert zwischen der chronologischen Rahmenerzählung im Krankenhaus und den oft fragmentarischen, nicht-chronologischen Binnenerzählungen des Lebensrückblicks.
- Quote paper
- Anonym (Author), 2010, Eyda Machins Roman "Passerelles" - Eine Erzähltextanalyse, Munich, GRIN Verlag, https://www.hausarbeiten.de/document/180984
