Ob Bundestagsrede, Diskussionsrunde im Fernsehen oder Wahlkampfveranstaltung,Politik basiert auf Sprache. Mit dem Ziel, die Zustimmung der Bürger zu erreichen und Wähler zu gewinnen, bedienen sich politische Akteure vielfältiger sprachlicher
Strategien und Wortschätze. Der Sprachwissenschaftler Horst Grünert betont die existenzielle Bedeutung von Sprache für das politische Leben: „Politik wird durch(mit) Sprache entworfen, vorbereitet, ausgelöst, von Sprache begleitet, beeinflußt,gesteuert, geregelt, durch Sprache beschrieben, erläutert, motiviert, gerechtfertigt,
verantwortet, kontrolliert, kritisiert, be- und verurteilt.“ Daraus ergibt sich, dass Sprache und Handeln in der Politik in einer engen Beziehung zueinander stehen und sich gegenseitig bedingen. In der sprachwissenschaftlichen Literatur spricht man vom sogenannten sprachlichen Handeln.Eine große Rolle in der Sprache der Politik spielen Ideologien. Diese „einer bestimmten Gesellschaftsordnung zugrundeliegenden Wertvorstellungen und Denkmuster“, in diesem Fall die der einzelnen politischen Parteien, ermöglichen die auf Emotionen der Bürger fokussierte Vermittlung von unterschiedlichen politischen Wirklichkeiten. Nicht zu verleugnen ist die durch Sprache ermöglichte Manipulation der öffentlichen Meinung, sowie die Beeinflussung des Handelns der Menschen.
Inhaltsverzeichnis
1 Politische Rede als Sprechhandlung
2 Aspekte der Analyse politischer Sprache
2.1 Lexikologie
2.1.1 Ideologievokabular
2.1.2 Institutionsvokabular
2.1.3 Ressortvokabular
2.1.4 Allgemeines Interaktionsvokabular
2.2 Pragmatik
2.2.1 Implikaturen und Präsuppositionen
2.2.2 Die pragmatische Analyse nach Burkhardt und Holly
2.3 Entwurf eines Analysemodells
3 Untersuchung der Rede Angela Merkels zum Haushalt 2010
3.1 Analyse der lexikalischen Merkmale
3.2 Pragmatische Untersuchung des Redeverlaufs
3.2.1 Institutionelle Sprechakte
3.2.2 Redestrategie
3.2.3 Zwischenrufe
4 Bedeutung der linguistischen Analyse öffentlich-politischer Kommunikation
Zielsetzung & Themen
Die Arbeit verfolgt das Ziel, die sprachlichen und semantischen Merkmale einer parlamentarischen Rede mithilfe eines politolinguistischen Analysemodells zu untersuchen. Dabei wird der Frage nachgegangen, wie lexikalische Strategien und pragmatische Elemente, insbesondere Zwischenrufe, in der Kommunikation politischer Akteure gezielt eingesetzt werden.
- Methodische Grundlagen der Politolinguistik und Diskursanalyse
- Kategorisierung des politischen Wortschatzes in Fachbereiche
- Pragmatische Analyse von Sprechakten und Redestrategien
- Interaktion zwischen Rednerin und Parlament durch Zwischenrufe
- Untersuchung der Rede Angela Merkels zum Haushaltsgesetz 2010
Auszug aus dem Buch
3.2.3 Zwischenrufe
Gleich zu Redebeginn, der den Umfang des Bundeshaushaltes und die historische Neuverschuldung thematisiert, wird die Bundeskanzlerin von Alexander Bonde (Bündnis 90/Die Grünen) mit einem Zwischenruf des Typs der MEMORANDA unterbrochen. Merkel: „[…] bei einem Gesamtumfang des Bundeshaushaltes von knapp 320 Milliarden Euro […].“ Alexander Bonde: „Plus Ihre Schattenhaushalte! 130 Milliarden!“109 Der Abgeordnete bringt damit einen Aspekt in die Debatte, der von Merkel nicht erwähnt wurde und zur ABQUALIFIKATION ihrer Aussage dient.
Eine weitere Unterbrechung vom Typ der EROTETIKA findet sich in der Frage des Abgeordneten Strässer (SPD): „Ja, wie?“ Er und Alexander Bonde (B´90/Die Grünen), der mit seinem Ausruf „Das fragen wir uns auch!“110 aus der Klasse der EVALUATIVA die vorhergehende Äußerung der Rednerin moralisch bewertet, grenzen sich und ihre jeweilige Partei von der der Rednerin ab. Nach weiteren unverständlichen Zurufen aus den Lagern der SPD und der Grünen reagiert die Bundeskanzlerin auf den Protest der Opposition: „[…]und worüber wir ja heute sprechen- bleiben Sie doch ganz ruhig und gelassen-, sind die Fragen: Was tun wir und wie tun wir es?“111 Damit ruft sie die Parlamentsmitglieder zur Ordnung auf und bittet erneut um Aufmerksamkeit.
Zusammenfassung der Kapitel
1 Politische Rede als Sprechhandlung: Einführung in die existenzielle Bedeutung von Sprache für das politische Leben und Definition des sprachlichen Handelns in der Politik.
2 Aspekte der Analyse politischer Sprache: Darlegung der theoretischen Grundlagen für die Untersuchung, unterteilt in lexikalische Wortbestände und pragmatische Sprachhandlungsmodelle.
3 Untersuchung der Rede Angela Merkels zum Haushalt 2010: Praktische Anwendung der Analysemodelle auf die Haushaltsrede der Bundeskanzlerin, unter besonderer Berücksichtigung lexikalischer Merkmale und der Dialogstruktur im Parlament.
4 Bedeutung der linguistischen Analyse öffentlich-politischer Kommunikation: Reflektion über den Erkenntnisgewinn der Politolinguistik und das Erfordernis einer fortlaufenden Aktualisierung sprachwissenschaftlicher Analysemodelle.
Schlüsselwörter
Politolinguistik, politische Sprache, Parlamentsrede, Lexikologie, Ideologievokabular, Institutionelle Sprechakte, Pragmatik, Zwischenrufe, Sprechhandlung, Diskursanalyse, Redestrategie, Angela Merkel, Haushaltsgesetz 2010, politische Kommunikation, Sprachhandlungsmodell.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit grundlegend?
Die Arbeit untersucht, wie politische Kommunikation mittels Sprache gestaltet wird, um Ziele wie Zustimmung und Machtlegitimation zu erreichen.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Die zentralen Themen sind die lexikalische Struktur politischer Fachsprache und die pragmatische Steuerung von Debatten durch Sprechakte und Zwischenrufe.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Ziel ist die Erstellung und Anwendung eines politolinguistischen Analysemodells, um die Wirkungsweise parlamentarischer Reden zu durchdringen.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es wird eine kombinierte Methode aus lexikologischer Wortbestand-Klassifikation und pragmatischer Analyse dialogischer Sprachformen nach Burkhardt und Holly angewandt.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Im Hauptteil werden die theoretischen Analysekonzepte auf eine spezifische Haushaltsrede von Angela Merkel aus dem Jahr 2010 angewandt.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind Politolinguistik, Ideologievokabular, Redestrategie und Zwischenrufe im Parlament.
Wie klassifiziert die Autorin die Zwischenrufe in Merkels Rede?
Sie nutzt die Typologie von Burkhardt und unterteilt die Rufe unter anderem in Memoranda, Evaluativa, Erotetika und Direktiva, um deren jeweilige Handlungsabsicht zu bestimmen.
Welche Funktion haben die sogenannten "Plastikwörter" in der Rede?
Laut der Arbeit sollen Plastikwörter wie "Leistung" oder "Struktur" beim Publikum Kompetenz suggerieren, verlieren jedoch durch ihren inflationären Gebrauch oft an inhaltlicher Substanz.
Was zeigt die Analyse bezüglich der Rolle der Opposition?
Die Untersuchung macht deutlich, dass die Opposition Zwischenrufe gezielt als rhetorisches Werkzeug zur moralischen Abqualifikation und zur Störung des Redeflusses einsetzt.
- Arbeit zitieren
- Melanie Strauß (Autor:in), 2010, Politolinguistik: Lexikalische und pragmatische Analyse politischer Sprache, München, GRIN Verlag, https://www.hausarbeiten.de/document/168835
