Ein Fluchtmotiv literarisch zu verarbeiten ist vor allem in der ehemaligen DDR ein Thema, welches man nicht ohne weiteres behandeln konnte. Auch wenn im späteren Verlauf der Geschichte die Führung die Zensur und die Möglichkeiten für Autoren etwas lockerte, war die Zensur der DDR-Führung und der SED ein Damoklesschwert, welches ständig über den Köpfen der Schriftsteller hing und somit den Umgang mit diesem Thema sehr schwierig machte. Trotzdem gab es Literaten, die sich mit diesem Thema beschäftigten. Manche, wie Wolf Biermann, kritisierten sehr deutlich die Umstände des Landes, andere hielten sich mit dem Fluchtgedanken eher zurück und wieder andere lieferten Werke ab, die eine andere Art von Flucht behandelten.
Inhaltsverzeichnis
1: EINLEITUNG
2: DEFINITIONSVERSUCH „FLUCHTMOTIV“ UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER GEGEBENHEITEN IN DER EHEM. DDR
3: HARALD GERLACH: „SPRUNG INS HAFERMEER“: EINE SUBTILE ANDEUTUNG DES „FLUCHTMOTIVS“
4.1: WOLF BIERMANNS KRITISCHER UMGANG MIT DEM „FLUCHTMOTIV“
4.2: SEHNSUCHT UND FLUCHTMOTIVATION BEI BIERMANN
5: RETROSPEKTIVE, „ANDERE FLUCHTMOTIVE“ BEI MONIKA MARONS „ENDMORÄNEN“
6: SCHLUSSBEOBACHTUNG
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht die literarische Verarbeitung des Fluchtmotivs in der ehemaligen DDR und analysiert, wie Autoren trotz staatlicher Zensur dieses heikle Thema thematisierten. Dabei steht die Forschungsfrage im Mittelpunkt, wie sich das Verständnis von Flucht und der zugrunde liegenden Motivation – sei es politischer oder persönlicher Natur – in verschiedenen Werken widerspiegelt.
- Definition des Fluchtbegriffs im Kontext der DDR-Literatur
- Subtile Metaphorik bei Harald Gerlach
- Kritische Auseinandersetzung und politischer Zynismus bei Wolf Biermann
- Flucht als persönlicher Ausbruch und Retrospektive bei Monika Maron
- Analyse der verschiedenen Motivationslagen für literarische Fluchtfiguren
Auszug aus dem Buch
3: Harald Gerlach: „Sprung ins Hafermeer“: Eine subtile Andeutung des „Fluchtmotivs“
Das Gedicht „Sprung ins Hafermeer“ versucht in der ersten Strophe eine Längendefinition einer Haferwiese aufzubauen.
Zu durchmessen den Kornschlag
nach Armlängen und
Schrittweiten,
Dies erzeugt eine nüchterne Betrachtungsweise auf die vor dem Erzähler liegende Strecke, die er überwinden will, mit dem Ziel der Flucht. Wenn man in diesem Gedicht versucht die Motivation für diese Flucht zu finden, so findet man sie in der dritten und vierten Zeile, „Wohnstatt suchend in der Flucht falber Strohsäulen.“ Auffallend ist hier die Hervorhebung der Wörter Schrittweiten und Wohnstatt, die durch einen Enjambement hervorgehoben werden. „Schrittweiten“ deutet hier auf eine Entfernung hin, die bei einer Flucht hinter sich gebracht werden muss und kann als Metapher betrachtet werden für die DDR – Flüchtlinge, die sich ihren Weg in den Westen über die Felder Ungarns nach Bayern gebahnt haben.
Zusammenfassung der Kapitel
1: EINLEITUNG: Die Einleitung beleuchtet die Schwierigkeiten der literarischen Auseinandersetzung mit dem Fluchtmotiv unter den Bedingungen der DDR-Zensur und legt den Fokus auf die notwendige Definition des Motivs.
2: DEFINITIONSVERSUCH „FLUCHTMOTIV“ UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER GEGEBENHEITEN IN DER EHEM. DDR: Dieses Kapitel erörtert das Fluchtmotiv als Akt des Ausbrechens und erläutert, warum Autoren wie Maron oder Biermann unterschiedliche Strategien wählten, um diesem Thema zu begegnen.
3: HARALD GERLACH: „SPRUNG INS HAFERMEER“: EINE SUBTILE ANDEUTUNG DES „FLUCHTMOTIVS“: Hier wird analysiert, wie Gerlach mittels subtiler Metaphorik und Naturdarstellung die Flucht thematisiert, ohne dabei explizite politische Anweisungen zu geben.
4.1: WOLF BIERMANNS KRITISCHER UMGANG MIT DEM „FLUCHTMOTIV“: Dieses Unterkapitel widmet sich der emotionalen und zynischen Verarbeitung der Flucht durch Wolf Biermann anhand des Fallbeispiels Florian Havemann.
4.2: SEHNSUCHT UND FLUCHTMOTIVATION BEI BIERMANN: Es wird untersucht, wie Biermann in weiteren Gedichten die Sehnsucht nach Freiheit als zentrale Motivationsgrundlage für das Verlassen des Landes herausarbeitet.
5: RETROSPEKTIVE, „ANDERE FLUCHTMOTIVE“ BEI MONIKA MARONS „ENDMORÄNEN“: Dieses Kapitel betrachtet die Wiedervereinigung und analysiert Flucht als psychologischen Ausbruch aus gewohnten Mustern und Lebensphasen bei Monika Maron.
6: SCHLUSSBEOBACHTUNG: Die Schlussbeobachtung resümiert, dass die Notwendigkeit einer individuellen Motivation für Fluchtdarstellungen in der Literatur essenziell ist, unabhängig von der Art der Fluchtursache.
Schlüsselwörter
Fluchtmotiv, DDR-Literatur, Republikflucht, Wolf Biermann, Monika Maron, Harald Gerlach, Zensur, Motivation, Freiheit, Ausbruch, Metaphorik, Endmoränen, politische Literatur, literarische Analyse, Fluchtmotivation
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit behandelt die literarische Aufarbeitung des Themas "Flucht" in der ehemaligen DDR und wie dieses durch Zensur und politische Umstände beeinflusste Sujet von verschiedenen Schriftstellern umgesetzt wurde.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Zentrale Felder sind der Umgang mit Zensur, die Definition des Fluchtbegriffs, der politische Zynismus sowie die psychologische Komponente der Fluchtmotivation.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Ziel ist die Untersuchung der verschiedenen Formen der Fluchtdarstellung und der zugrunde liegenden Beweggründe in ausgewählten literarischen Werken der DDR.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Arbeit nutzt eine literaturwissenschaftliche Analyse von Primärtexten, ergänzt durch historische Hintergründe und Sekundärliteratur zur DDR-Literaturgeschichte.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil analysiert die subtile Symbolik bei Harald Gerlach, die kritische und emotionale Auseinandersetzung von Wolf Biermann sowie die retrospektive Betrachtung der Flucht bei Monika Maron.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Zu den wichtigsten Begriffen zählen das Fluchtmotiv, Republikflucht, die spezifische DDR-Zensur, Freiheit sowie die literarische Verarbeitung von Ausbruch und Resignation.
Wie unterscheidet sich die Fluchtdarstellung bei Gerlach von der bei Biermann?
Gerlach nutzt eine subtile, naturbasierte Metaphorik, während Biermann sehr direkt, provokant und politisch zynisch auf das Thema Republikflucht reagiert.
Welche Rolle spielt Monika Maron in der Analyse?
Monika Maron dient als Beispiel für eine Retrospektive nach der Wiedervereinigung, bei der Flucht nicht nur politisch, sondern als psychologischer Ausbruch aus persönlichen Lebensmustern interpretiert wird.
- Arbeit zitieren
- Ralph Denzel (Autor:in), 2008, Flüchtlingsfiguren in der DDR Literatur, München, GRIN Verlag, https://www.hausarbeiten.de/document/158068
