Im Folgenden soll untersucht werden, welche Auswirkungen die Biermann-Ausbürgerung 1976 auf das Schreiben in der DDR und BRD hatte. Dafür werden zwei Gedichte von Sarah Kirsch und Thomas Brasch analysiert, ebenso wie das Schreiben in der DDR vor und nach der Ausbürgerung. Des Weiteren steht die Frage im Raum, ob Lyriker:innen mit bundesdeutschem Pass von nun an nicht mehr als DDR-Schriftsteller:innen zu bezeichnen sind oder, ob man in dem Fall noch von DDR-Literatur sprechen kann.
Thomas Brasch und Sarah Kirsch gehörten zu den bekanntesten Lyriker:innen der DDR, die beide im Zuge der Biermann-Petition 1976/1977 in die BRD umsiedelten. Obwohl die beiden Schriftsteller:innen zunächst gemein hatten, den Sozialismus in der DDR aufbauen zu wollen und beide ihr Land DDR liebten, griffen sie mit ihren Gedichten das System an.
Inhaltsverzeichnis
Einleitung
1. Das Schreiben vor und nach der Biermann–Ausbürgerung 1976
2. Hauptteil
2.1 Analyse Katzenleben (1984) von Sarah Kirsch
2.2 Analyse Lied (1977) von Thomas Brasch
3. Fazit: Auswirkungen der Biermann–Ausbürgerung für das Schreiben in der DDR und BRD
Zielsetzung und Themen
Diese Arbeit untersucht die tiefgreifenden Auswirkungen der Biermann-Ausbürgerung von 1976 auf die literarische Produktion und die Identitätsfindung von Lyrikerinnen und Lyrikern, die in der Folge dieses Ereignisses die DDR verließen. Durch die Analyse ausgewählter Gedichte von Sarah Kirsch und Thomas Brasch wird der Frage nachgegangen, wie sich die Beziehung zum DDR-System und der Begriffsstatus von „DDR-Literatur“ nach der Umsiedlung in die Bundesrepublik veränderten.
- Historischer Kontext der Biermann-Ausbürgerung und deren politischer Einfluss auf Literaten
- Analyse des Gedichts „Katzenleben“ von Sarah Kirsch als Ausdruck von Widerstand und systemkritischer Distanz
- Untersuchung des Gedichts „Lied“ von Thomas Brasch hinsichtlich Identitätskonflikten und Heimatlosigkeit
- Diskussion über die Relevanz der Bezeichnung „DDR-Literatur“ für Werke von Exilautoren
- Reflektion über Zensur, Sanktionen und den Zerfall der sozialistischen Utopie im literarischen Schaffen
Auszug aus dem Buch
2.1 Analyse Katzenleben (1984) von Sarah Kirsch
Das Gedicht Katzenleben besteht aus einem einzigen Satzgefüge und aus elf Versen in freien Rhythmen. Über die gesamte Strophe hinweg werden Enjambements genutzt. Dadurch wirkt das Gedicht zunächst irritierend, aber auch rhythmisch und fließend. In der Strophe erkennt man jedoch eine inhaltliche Struktur. Vers 1–7 widmen sich der Beschreibung der Katze als Protagonistin. Vers 8–11 beschreiben dagegen den Dauerzustand der Überwachung in der DDR. Damit steht die Katze, als Symbol der (Willens-)Freiheit, in Kontrast zu den eingesperrten Menschen. Das Gedicht beginnt mit dem Widerspruch „aber“ (Z. 1). Unklar ist, was vorangegangen ist, jedoch wird hier ein Problem oder ein Konflikt angedeutet.
Schon im ersten Vers wird der Dichter der Katze gegenübergestellt: „die Dichter lieben die Katzen“ (Z. 1). Deutlich wird, dass es sich im Gedicht eigentlich um die Dichter:innen statt um die Katze handeln soll. Im zweiten Vers folgt ein Attribut zur Katze: sie wird als nicht kontrollierbar angesehen (vgl. Z. 2). Die Katzen haben einen Eigenwillen, sind frei und unabhängig. Es ist egal, ob die Katzen „auf seidenen Sesseln oder in Lumpen“ (Z. 4), also arm der reich sind; alle Katzen verschlafen den „Novemberregen“ (Z. 3). Damit stellt Kirsch einen Bezug zur Biemann–Ausbürgerung im November 1976 her, indem sie den Protestbrief gegen die Zwangsausbürgerung, wie viele andere Dichterkolleg:innen, verdichtet. Das Symbol des Regens könnte die Trauer des artikulierten Ichs über die Folgen der Petition ausdrücken, bei der viele Dichter:innen die DDR verlassen mussten.
Zusammenfassung der Kapitel
Einleitung: Dieses Kapitel stellt die Lyriker Sarah Kirsch und Thomas Brasch vor, beleuchtet deren Werdegänge in der DDR und führt in die Problematik sowie die Zielsetzung der Arbeit ein.
1. Das Schreiben vor und nach der Biermann–Ausbürgerung 1976: Es wird die kulturpolitische Situation der DDR unter Honecker sowie die Eskalation um Wolf Biermann analysiert, die zu einer Welle von Publikationsverboten und Ausreisen führte.
2. Hauptteil: Der Hauptteil gliedert sich in zwei detaillierte Textanalysen, die den literarischen Ausdruck von Systemkritik und innerer Zerrissenheit der Autoren untersuchen.
2.1 Analyse Katzenleben (1984) von Sarah Kirsch: Die Analyse zeigt, wie Kirsch das Motiv der Katze als Symbol der Freiheit nutzt, um die Überwachung und die Lebenswirklichkeit von Dichterinnen in der DDR zu reflektieren.
2.2 Analyse Lied (1977) von Thomas Brasch: Dieses Kapitel untersucht Braschs Auseinandersetzung mit der eigenen Identität und die Verzweiflung am DDR-System, ausgedrückt durch die Metaphorik des untergehenden Schiffes.
3. Fazit: Auswirkungen der Biermann–Ausbürgerung für das Schreiben in der DDR und BRD: Abschließend werden die Ergebnisse zusammengeführt und die Schlussfolgerung gezogen, dass die Ereignisse um 1976 den Sozialistischen Realismus in der DDR nachhaltig zerstörten.
Schlüsselwörter
Biermann-Ausbürgerung, Sarah Kirsch, Thomas Brasch, DDR-Literatur, Systemkritik, Lyrik, Sozialistischer Realismus, Zwangsausbürgerung, Überwachung, Identitätsfindung, Jägerzaun, Exilliteratur, Biermann-Petition, Zensur, Autorengeneration
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit befasst sich mit den Auswirkungen der Biermann-Ausbürgerung von 1976 auf das literarische Schaffen von Autoren in der DDR und deren Fortführung nach ihrer Übersiedlung in die Bundesrepublik.
Welche zentralen Themenfelder werden bearbeitet?
Zentrale Themen sind die Beziehung der Schriftsteller zum DDR-Staat, die Folgen staatlicher Repressionen wie Zensur und Bespitzelung sowie die Suche nach neuer Identität im Exil.
Was ist das primäre Ziel oder die Forschungsfrage?
Die Forschungsfrage lautet, welche Konsequenzen die Biermann-Ausbürgerung für das Schreiben in der DDR und BRD hatte und ob nach der Ausreise der betroffenen Lyriker noch von „DDR-Literatur“ gesprochen werden kann.
Welche methodische Vorgehensweise wird gewählt?
Die Arbeit nutzt die Methode der literarischen Textanalyse, um anhand konkreter Gedichte von Sarah Kirsch und Thomas Brasch die systemkritischen Inhalte und die individuelle Auseinandersetzung mit dem DDR-System aufzuzeigen.
Welche Schwerpunkte liegen im Hauptteil?
Der Hauptteil fokussiert sich auf die detaillierte Analyse der Gedichte „Katzenleben“ von Sarah Kirsch und „Lied“ von Thomas Brasch, um die spezifischen Reaktionen auf das politische Klima zu verdeutlichen.
Welche Schlüsselbegriffe prägen die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind unter anderem die Biermann-Petition, der Begriff „DDR-Literatur“, Identitätsverlust, systemkritische Lyrik und die Auswirkungen der SED-Kulturpolitik.
Warum wird die Katze in Sarah Kirschs Gedicht als zentrales Symbol gewählt?
Die Katze dient als Symbol für individuelle Freiheit und Gleichgültigkeit gegenüber staatlicher Überwachung, womit ein scharfer Kontrast zum Leben der Dichterinnen im DDR-System gezogen wird.
Wie spiegelt Thomas Braschs Werk seine Zerrissenheit zwischen den zwei deutschen Staaten wider?
Braschs Gedicht „Lied“ verdeutlicht durch epipherartige Strukturen und die Metaphorik des untergehenden Schiffes seine Unentschlossenheit sowie die Schwierigkeit, sich weder in der DDR noch in der BRD heimisch zu fühlen.
- Quote paper
- Anonym (Author), 2021, Die Biermann-Ausbürgerung 1976 Konsequenzen für das Schreiben in der DDR und BRD, Munich, GRIN Verlag, https://www.hausarbeiten.de/document/1248265
