Results for » kulturspezifika « (20 results)

Sort by

Übertragung der Kulturspezifika bei der Untertitelung und Synchronisation der 3. Staffel der US-amerikanischen TV-Serie „Sex and the City“

Autor:in: Sandra Cochanski (Author)

Category: Seminar Paper , 2006 , Grade: 2,0

Price: US$ 16.99
Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen

Autor:in: Prof. Dr. Darinka Marolova (Author)

Category: Academic Paper , 2021

Price: US$ 13.99
Die Rolle der Untertitelung bei der Verfilmung von Dialekten am Beispiel des Films "Benvenuti al Sud"

Autor:in: Carmen Mamiani (Author)

Category: Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 1,7

Price: US$ 19.99
Fiktives Reisen. Paris in der Reiseliteratur der DDR

Autor:in: Carolin Behrens (Author)

Category: Master's Thesis , 2013 , Grade: 1,0

Price: US$ 40.99
Die Frage der Übersetzbarkeit in der Filmsynchronisation, insbesondere in Komödien, im deutsch-französischen Sprachvergleich

Autor:in: Isis Martinsen (Author)

Category: Term Paper , 2011 , Grade: 1,0

Price: US$ 16.99
Strandkörbe. The Epitome of German Gemütlichkeit

Autor:in: Annica Bartsch (Author)

Category: Seminar Paper , 2017 , Grade: 1,3

Price: US$ 15.99
Kreatives Übersetzen. Scenes-and-Frames-Semantik
Ein deutsch-italienischer Vergleich von Kochrezepten

Autor:in: Carmen Mamiani (Author)

Category: Term Paper , 2011 , Grade: 2,0

Price: US$ 16.99
Kulturspezifik bei der formalen Gestaltung von Bedienungsanleitungen

Autor:in: Kathrin Jendrzeyewski (Author)

Category: Seminar Paper , 2006 , Grade: 1,3

Price: US$ 16.99
Interkulturelle Aspekte in der Werbung. Wirkungsweise und Umgang

Autor:in: Max Becker (Author)

Category: Term Paper , 2021 , Grade: 2,2

Price: US$ 14.99
Die Arbeit mit Eltern mit Migrationshintergrund im schulischen Kontext

Autor:in: Anonym (Author)

Category: Term Paper , 2018 , Grade: 1,7

Price: US$ 14.99
Die Accademia della Crusca und ihre Vorbildfunktion für die Académie française

Autor:in: Volker Lorenz (Author)

Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2008 , Grade: 1,0

Price: US$ 16.99
Kultureme: Deutsches in italienischen Medientexten

Autor:in: Dr. phil. Kristina Bonn (Author)

Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2002 , Grade: 1-

Price: US$ 14.99
Besonderheiten der Übersetzung jüdischer Realia am Beispiel Simon Dubnows "Kniga Žizni"

Autor:in: Kateryna Mysak (Author)

Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2009 , Grade: 1,7

Price: US$ 16.99
Das Übersetzen von Werbetexten. Auf der Suche nach einem geeigneten Übersetzungsverfahren

Autor:in: Beata Kühnert-Haromhazy (Author)

Category: Diploma Thesis , 2001 , Grade: 1.3

Price: US$ 31.99
Gerechtigkeit und Entwicklungszusammenarbeit. Zwei Essays zu Indien

Autor:in: Anna Carina Speitkamp (Author)

Category: Essay , 2014 , Grade: 1,0

Price: US$ 16.99
Kontrastive Analyse der offiziellen Kommunikation in den Deutschen und Russischen Telefongesprächen

Autor:in: Studentin Tatiana Orlova (Author)

Category: Term Paper , 2008 , Grade: 2,3

Price: US$ 16.99
Konflikte und Konfliktlösung im Islam
Das Sulh-Verfahren als außergerichtliche Methode der friedlichen Konfliktbeilegung

Autor:in: Cornelia Steinigen (Author)

Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2009 , Grade: 2,3

Price: US$ 17.99
Kulturelle Schlüsselbegriffe und Kulturwörter in der literarischen Übersetzung. "Desengaño" und "Engaño" in den Werken von Miguel de Cervantes und Pedro Calderón

Autor:in: Julia Sinz (Author)

Category: Research Paper (undergraduate) , 2014 , Grade: 1,7

Price: US$ 14.99
Kulturelle Probleme der Übersetzung am Beispiel deutsch-polnischer und polnisch-deutscher Übersetzungen

Autor:in: Master of Arts (Kulturwissenschaften) Dorota Miller (Author)

Category: Bachelor Thesis , 2005 , Grade: 1,0

Price: US$ 19.99
Kontrastive Gesprächsanalyse von deutschen und ukrainischen Telefongesprächen

Autor:in: Galina Leontij (Author)

Category: Thesis (M.A.) , 1999 , Grade: sehr gut

Price: US$ 38.99