In meiner Hausarbeit werde ich mich mit dem Thema „Mediendidaktik und Medieneinsatz im Spanischunterricht” beschäftigen. Dabei wird das Hauptaugenmerk auf zwei unterschiedlichen Medienbeispielen liegen und darüber hinaus werden auch noch weitere Vorteile und Formen des
medienunterstützten Fremdsprachenunterrichts vorgestellt.
Zunächst werde ich in Kapitel 2 kurz auf die Medienerziehung sowie die Mediendidaktik eingehen, um im darauffolgenden Kapitel den Medieneinsatz in seinen zeitlichen Verlauf zu
erläutern. Anschließend wird das Konzept der Medienkombinationen in den Vordergrund gestellt, da sie im Unterricht am häufigsten Verwendung finden und wahrscheinlich auch in Zukunft eine immer zentralere Rolle im Fremdsprachenunterricht einnehmen werden.
Danach werde ich im 5. Kapitel auf die Funktionen des Computers im Spanischunterricht und auf die Lehrerrolle beim Umgang mit diesem Medium eingehen. Die Schwerpunkte meiner Hausarbeit liegt dann zum einen in einem E-Mail-Projekt, an dem die Förderung des interkulturellen Lernens anhand eines Medieneinsatzes im Spanischunterricht verdeutlicht werden soll und zum Anderen wird aufgezeigt, wie Computerprogramme die produktive Sprachkompetenz Sprechen fördern können, wenn sie in den
Spanischunterricht integriert werden.
Als Computerprogramm wird ein PC-Fachwortschatztrainer mit
akustischer Sprachausgabe vorgestellt. Allerdings geht es nicht darum zu entscheiden, ob E-Mail-Projekte gegenüber Computerprogrammen zu bevorzugen sind oder umgekehrt. Vielmehr soll deutlich werden, wie nützlich beide Medien im Fremdsprachenunterricht sein können. Zum Abschluss werden
weitere moderne Medien vorgestellt, die in Zukunft in den Spanischunterricht integriert werden könnten bzw. teilweise auch schon integriert werden.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Medienerziehung und Mediendidaktik
3. Medieneinsatz früher und heute
4. Medienkombintionen
5. Computereinsatz im Spanischunterricht
5.1 Die Funktion des Computers im Spanischunterricht
5.2 Die Rolle des Lehrers beim Einsatz von Computern im Spanischunterricht
6. Der Einsatz von E-Mail – Projekten im Spanischunterricht
6.1 Die Förderung von interkulturellem Lernen durch E-Mail – Projekte
6.2 Organisation von E-Mail – Projekten
7. Ein PC-Fachwortschatztrainer mit akustischer Sprachausgabe
8. Fazit/Ausblick
Zielsetzung und Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht die Möglichkeiten und den Nutzen von computergestützten Medien im Spanischunterricht mit einem besonderen Fokus auf die Förderung von interkulturellem Lernen und der produktiven Sprachkompetenz Sprechen.
- Mediendidaktische Grundlagen und die Rolle des Lehrenden
- Historische Entwicklung des Medieneinsatzes im Fremdsprachenunterricht
- Konzept der Medienkombinationen zur Steigerung der Lernmotivation
- Einsatz von E-Mail-Projekten für interkulturelle Austauschprozesse
- Nutzung von PC-Fachwortschatztrainern zur individuellen Sprachförderung
Auszug aus dem Buch
6.1 Die Förderung von interkulturellem Lernen durch E-Mail — Projekte
In einem E-Mail — Projekt können sich deutsche und fremdsprachliche Partnerklassen über z.B. literarische Texte austauschen. Anhand dessen kann untersucht werden, inwieweit interkulturelles Lernen im virtuellen Austausch im Zusammenspiel von Literaturbetrachtung, Texterstellung, kreativem Schreiben und aufgabenorientiertem Fremdsprachenunterricht möglich ist. Inzwischen gibt es in Deutschland viele Lehrer, die mit E-Mail — Projekten im Fremdsprachenunterricht arbeiten. Die Projektangebote sind meistens auf interkulturelle Lernprozesse hin ausgelegt, es ist deutlich zu erkennen, welche Hoffnung die Beteiligten in das Potential der neuen Medien stecken.
Für das interkulturelle Lernen ist es wichtig, dass die Schülerinnen sich mit dem Eigenem und dem Fremdem auseinandersetzten. Dabei sind die Grundvoraussetzungen, dass die Lernenden bereit sind, ihre Identität zu verändern und neue Elemente aufzunehmen sowie sich dem Fremden gegenüber zu öffnen. Die Auseinandersetzung findet in diesem Projekt mit der Sache (den E-Mail — Texten der Partner im Klassenraum, der Fremdsprache oder allgemein dem Wissen um die Fremde und eigene Kultur) statt. Dabei gilt es die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen den Kulturen nach dem Prinzip „das Fremde im Eigenen und im Fremden das Eigene" (Bredella, Christ, Legutke, 1997, S. 11-33) zu erkennen und zu verstehen.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Einleitung steckt den Rahmen der Arbeit ab und erläutert die Relevanz des Medieneinsatzes sowie die methodische Herangehensweise an die Themenfelder E-Mail-Projekte und Computerlernprogramme.
2. Medienerziehung und Mediendidaktik: Dieses Kapitel differenziert zwischen der pädagogischen Arbeit über Medien und der Nutzung von Medien zur Unterstützung von Lehr- und Lernprozessen.
3. Medieneinsatz früher und heute: Hier wird der historische Wandel vom Sprachlabor hin zur modernen Mediennutzung betrachtet und kritisch hinterfragt.
4. Medienkombintionen: Das Kapitel erläutert die Bedeutung der Verknüpfung verschiedener Medien zur Erreichung einer höheren Lernmotivation und Realitätsnähe im Unterricht.
5. Computereinsatz im Spanischunterricht: Der Abschnitt fokussiert auf die Funktionen des Computers als Arbeitsmittel und die notwendige Medienkompetenz der Lehrkräfte.
5.1 Die Funktion des Computers im Spanischunterricht: Fokus auf die Individualisierung des Lernens durch Selbstlernprogramme.
5.2 Die Rolle des Lehrers beim Einsatz von Computern im Spanischunterricht: Analyse der Anforderungen an die Lehrkraft zur Integration digitaler Lernangebote.
6. Der Einsatz von E-Mail – Projekten im Spanischunterricht: Untersuchung der Möglichkeiten des virtuellen Austauschs für das interkulturelle Lernen.
6.1 Die Förderung von interkulturellem Lernen durch E-Mail – Projekte: Beschreibung der theoretischen Anforderungen für einen erfolgreichen interkulturellen Austausch.
6.2 Organisation von E-Mail – Projekten: Praktische Hinweise zur Durchführung und Moderation von bilateralen oder offenen Projekten.
7. Ein PC-Fachwortschatztrainer mit akustischer Sprachausgabe: Vorstellung von Lernstrategien und technischen Hilfsmitteln zur Erweiterung des aktiven Wortschatzes.
8. Fazit/Ausblick: Zusammenfassende Bewertung der Mediennutzung und Plädoyer für die Kombination von analogen und digitalen Lernmethoden.
Schlüsselwörter
Mediendidaktik, Medieneinsatz, Spanischunterricht, Interkulturelles Lernen, Medienkombinationen, Computergestütztes Lernen, E-Mail-Projekte, Sprachkompetenz, Wortschatztrainer, Medienkompetenz, Fremdsprachenunterricht, Lehrerrolle, Multimediales Lernen, Handlungsfähigkeit, Authentizität
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit befasst sich mit der Mediendidaktik im Spanischunterricht und untersucht, wie digitale Medien zur Förderung von Sprachkompetenz und interkulturellem Lernen beitragen können.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Die Schwerpunkte liegen auf dem Einsatz von Computern, der Gestaltung von E-Mail-Projekten für den interkulturellen Austausch und der Nutzung von Vokabeltrainern.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Ziel ist aufzuzeigen, wie nützlich und motivierend moderne Medien für den Fremdsprachenerwerb sein können, ohne dabei traditionelle Lernmethoden zu ersetzen.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es handelt sich um eine theoretische Auseinandersetzung, die auf mediendidaktischer Fachliteratur basiert, um Konzepte für einen handlungsorientierten Unterricht abzuleiten.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil analysiert die Rolle des Lehrenden, die historische Entwicklung, die Nutzung von E-Mail-Projekten sowie den Einsatz spezifischer PC-Programme zum Wortschatztraining.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Zu den wichtigsten Begriffen zählen Mediendidaktik, Interkulturelles Lernen, Medienkombinationen und Computergestütztes Lernen.
Welchen Stellenwert nimmt die Rolle des Lehrers ein?
Der Autor betont, dass Lehrkräfte medienkompetent handeln müssen, um Lernangebote kreativ und individuell an die Bedürfnisse der Schüler anzupassen.
Warum sind E-Mail-Projekte für den Spanischunterricht besonders relevant?
Sie ermöglichen einen realen, interkulturellen Austausch, der über das reine Vokabellernen hinausgeht und das Verständnis für fremde Kulturen durch Kommunikation fördert.
- Quote paper
- Andreas Burkart (Author), 2015, Mediendidaktik und Medieneinsatz im Spanischunterricht zur Förderung des interkulturellen Lernens, Munich, GRIN Verlag, https://www.hausarbeiten.de/document/351345
