1. Das Geheimnis von Bahnsteig 13 – Inhalt
2. Sachanalyse
2.1. Thematische Aspekte
2.2. Die Figuren
2.3. Semantische Räume
2.4. Wertesysteme
2.5. Sprachliche Besonderheiten
3. Anthropogene Voraussetzungen
4. Anwendung im Unterricht
5. Das Geheimnis von Bahnsteig 13 als Schullektüre
6. Literatur
Eva Ibbotsons Das Geheimnis von Bahnsteig 13 ist ein 1994 in englischer Originalsprache erschienenes und 1999 für den deutschen Markt übersetztes und veröffentlichtes Kinderbuch der Phantastik.[1]
Alle neun Jahre öffnet sich für genau neun Tage der sagenumwobene Gügel, ein grasbedeckter Hügel auf Bahnsteig 13 des Londoner Bahnhofs King’s Cross, welcher als geheimes Portal zu einer völlig anderen Welt fungiert. Heute erinnert sich kaum jemand an die magischen Transportmittel, die Windkörbe, im Gügel, und so wird dessen verlassener Eingang auf dem stillgelegten Bahnsteig 13 nur noch von den Geistern des Gügels bewacht. Früher war der Gügel sehr bekannt und einer von vielen florierenden Zugängen in verschiedensten Ländern zur Insel, die viele Namen hat: Avalon, Land des Heiligen Martins oder Eiland der fallenden Nebel. Heute kennen nur noch wenige den Gügel und seine Funktion.
Auf der Insel leben Menschen, Meerjungfrauen, Riesen, Drachen, Trolle und viele andere Wesen, welche einst aus der Anderen Welt auf die Insel geflohen sind, zusammen in Frieden. Am wichtigsten für die Insel sind die Neblinge, kleine Wesen die Musik so sehr lieben dass sie vor Freude seufzen. Und wenn sie dies tun, produzieren alle Neblinge auf der Insel so viel Nebel, dass diese verschleiert und somit vor der Anderen Welt und all den Dingen, vor denen die Inselbewohner einst geflüchtet waren, versteckt ist.
Auf der Insel regieren ein gütiger König und seine vom Volk verehrte Frau, die Königin. Das Paar lebt in einem weißen Haus am Meer und kümmert sich um die Bevölkerung der Insel voller Hingabe und Leidenschaft. Im Jahr 1983 gebärt die Königin einen Prinzen, welcher von drei liebevollen Kindermädchen umsorgt wird. Die Drillinge Violet, Lily und Rose erledigen die Aufgabe, den Prinzen zu pflegen mit Bravour, aber dennoch plagt sie das Heimweh nach der Anderen Welt, die sie vor langer Zeit als Kinder auf der Flucht vor einem gewalttätigen verlassen hatten. So nehmen sie den nur wenige Monate alten Prinzen am letzten Tag der Gügelöffnung durch das Portal mit in die Andere Welt nach London. Durch eine Verkettung unglücklicher Zufälle wird der kleine Prinz von der habgierigen Larina Trottle entführt, Raymond genannt, und die Drillinge kehren ahnungslos, kurz bevor sich der Gügel für weitere neun Jahre schließt, ohne den Prinzen auf die Insel zurück.
Die Trauer über die Entführung des Prinzen ist groß, und so werden die nächsten neun Jahre damit verbracht, sich auf die Rückholung des Prinzen vorzubereiten und geeignete Retter dafür zu finden. Die Drillingsschwestern haben sich in eine Höhle zurückgezogen, wo sie ein tristes Dasein voller Selbstkasteiung führen und alle Hoffnung auf die Retter setzen, die den geliebten Prinzen zurückbringen sollen. Letzten Endes setzt sich die Truppe der Retter zusammen aus der Hexe Lex Gribble, welche genauso alt ist wie der Prinz (in etwa neun Jahre), dem klugen Zauberer Cornelius, der guten Fee Gurkintrude und dem starken Riesen Hans. Diese Auswahl wird von vielen Insulanern belächelt, standen doch auch Retter wie furchteinflößende geflügelte Harpiyen oder schwarze Hunde zur Rettung des Prinzen zur Verfügung. Lex ist noch ein Kind, der Zauberer spürbar senil, die Fee ist eine Fee der Landwirtschaft und kann deswegen eigentlich nur Gemüse wachsen lassen und der Riese Hans trägt Lederhosen und jodelt leidenschaftlich gerne, zudem ist er sehr sensibel.
Trotzdem macht sich direkt nach der erneuten Öffnung des Gügels eben diese Gruppe bewaffnet mit unsichtbar machenden Farnsamen und einem löchrigen Koffer in dem es seltsam rumort auf den Weg, und unterstützt von den Geistern des Gügels machen die Retter den verlorenen Prinzen „Raymond“ schnell bei seiner Entführerin Larina Trottle ausfindig.
Es stellt sich heraus, dass Raymond ein übergewichtiger, erpresserischer und unangenehm verzogener Junge ist, welcher mit der Güte und Großzügigkeit seiner wahren Eltern nichts gemein hat. Trotzdem setzen die Retter fortan alles daran, den Prinzen über seine wahre Identität aufzuklären und ihn innerhalb der nächsten neun Tage davon zu überzeugen, mit ihnen durch den Gügel auf die Insel zurückzukehren. Unterstützt werden sie hierbei von Ben, einem gutmütigen und intelligenten Jungen, der als Adoptivenkel der Haushälterin der Trottles ebenfalls auf dem Anwesen wohnt und Raymond gut kennt.
Es stellt sich als sehr schwierig heraus, Raymond von seiner wahren Identität zu überzeugen. Die Tatsache dass er ein Prinz ist, gefällt ihm gut; dass dieser Titel auf der Insel aber wenig mit Reichtum und Macht zu tun hat dafür umso weniger. Die magischen Wesen der Insel verurteilt er als ekelhaft und abartig und besonders intelligent scheint Raymond auch nicht zu sein. Lex hat ihm als Geschenk einen kleinen Nebling mitgebracht, aber diesen vergisst Raymond nach seiner anfänglichen Euphorie schnell, woraufhin Ben dessen Pflege übernimmt. Die neun Tage gehen wie im Flug vorbei und trotz der tatkräftigen Hilfe von Ben, der auch noch jeden Tag im Krankenhaus seine im Sterben liegende Großmutter Nanny Brown besucht, scheint die Rettung des Prinzen aussichtslos zu sein. Deutlich erschwert wird die Mission durch die Tatsache, dass Raymond gegenüber seiner Mutter nicht besonders verschwiegen ist und bald damit prahlt, als Prinz der geheimen Insel in naher Zukunft nie wieder zur Schule gehen zu müssen. Larina Trottle glaubt daraufhin an eine Entführung des geliebten Sohnes und versteckt diesen unter höchsten Sicherheitsvorkehrungen, sodass es für die Retter schwierig wird, Raymond vor Ablauf der neun Tage rechtzeitig zu finden. Letztendlich führt die schwache Spur zu einem Hotel, wo es dann zu einer letzten Rettungsaktion einen Tag vor der Schließung des Gügels kommt. Diese missglückt ebenfalls, da Ben während der Aktion verletzt wird und die Retter aufgrund ihrer weitaus höheren Sympathie für den Waisenjungen Raymond völlig vergessen und so ein weiteres Mal versagen.
Das Königspaar sieht aufgrund der Berichte der Geister des Gügels keine andere Möglichkeit mehr, als letztendlich doch die Harpiyen für die Rückholungsaktion einzusetzen. Die Retter kehren traurig und beschämt am letzten Tag auf die Insel zurück und geben ihre Aufgabe nun in gewalttätigere Hände. Lex hingegen ist in London geblieben um sich im Stil der Drillingsschwestern selbst für den Misserfolg bei der Erfüllung ihrer Aufgabe zu bestrafen, außerdem möchte sie London nicht ohne Ben verlassen. Währenddessen besucht Ben seine Großmutter ein letztes Mal im Krankenhaus. Kurz bevor sie stirbt, gibt sie Ben einen Brief den dieser rechtzeitig liest und mithilfe von Lex vor Larina Trottles Handlangern, welche ihn in ein Waisenhaus bringen sollen, fliehen kann. Da ihn nach dem Tod seiner geliebten Großmutter nichts mehr in London hält, muss Lex ihn kaum noch dazu überreden, mit ihr zusammen auf die Insel zu kommen.
Zur gleichen Zeit schaffen es die Harpiyen, unter Anwendung von Gewalt und einem Sack, Raymond eine halbe Stunde vor Schließung des Gügels auf die Insel zu bringen. Inzwischen hat sich das Königspaar zusammen mit vielen Schaulustigen in der Bucht auf der anderen Seite des Gügels versammelt in der Hoffnung, die Rückkehr des Prinzen doch noch zu erleben. Unter großem Jubel erreichen die Harpiyen die Bucht, dieser Jubel bricht aber sofort ab als der kreischende Raymond aus dem Sack befreit wird. Kurz darauf erreicht Lex Hand in Hand mit Ben die Bucht. Der Moment, in dem Ben ins Sichtfeld der Königin trifft, ist auch der Moment in dem alle erkennen, dass er der wahre verlorene Sohn des Königspaars ist.
In ihrem Brief hatte Nanny Brown alles ins rechte Licht gerückt: Ben ist der eigentliche entführte Prinz. Larina floh kurz nach der Tat mit ihm und Nanny Brown in die Schweiz, um die fehlende Schwangerschaft zu vertuschen. Es stellte sich dann aber heraus, dass sie selbst ein Kind erwartete und so schob sie Ben zu Nanny Brown ab und brachte Raymond zur Welt.
Raymond wird kurz vor der Schließung des Gügels mit einem der letzten Windkörbe nach London zurückgebracht. Die Drillingsschwestern verlassen ihre Höhle und kehren unter das normale Volk zurück und Lex zieht zu Ben und seinen Eltern in das weiße Haus am Meer.
Um einen Text auf dessen Tauglichkeit für die Steigerung der Leselust und des literarischen Lernens eines Kindes zu untersuchen, gibt es viele Verfahrensweisen. Im Seminar „Die Frage nach dem Sinn in der Kinder- und Jugendliteratur“ wurden viele vor allem neuere Werke der Kinder- und Jugendliteratur aufgeteilt in verschiedene Themenbereiche wie „Freundschaft und Beziehungen“, „Sterben, Tod und Trauer“, „Identität“ und „Moralische Dilemmata“ auf ihre Tauglichkeit für deren Einsatz im Schulunterricht untersucht. Dies soll nun auch mit Das Geheimnis von Bahnsteig 13 geschehen.
Im Folgenden werden die zentralen thematischen Aspekte von Das Geheimnis von Bahnsteig 13 genauer erschlossen und dargelegt. Im Anschluss werden die handelnden Figuren vorgestellt und charakterisiert und deren Konstellation untereinander untersucht. Ebenfalls werden die Figuren eines Textes einem bestimmten Rahmen, in dem sie handeln, zugeordnet, einem semantischen Raum – dies wird ebenfalls genauer erschlossen. Wichtig in Büchern der Kinder- und Jugendliteratur ist die Realisierung von Wertesystemen innerhalb der Handlung. Wie werden diese dargestellt, was ist richtig und was ist falsch? Zuletzt wird die Sprache im Text auf das Vorhandensein von authentischer Jugendsprache untersucht und daraufhin die Intertextualität in Das Geheimnis von Bahnsteig 13 genauer betrachtet.
Im Folgenden werden die drei wichtigsten thematischen Aspekte in Das Geheimnis von Bahnsteig 13 gelistet.
Ein Gesichtspunkt, der im Verlauf der Geschichte immer wieder relevant wird, ist der der Freundschaft. So wird schon zu Beginn deutlich, dass die Königin für die Rettungsaktion ihres Sohnes nicht die stärksten und gerissensten Bewohner der Insel ausgesucht hat, sondern den Zauberer und Gurkintrude vor allem deswegen, weil sie mit diesen schon seit Jahren befreundet ist und ihnen vertraut.[2]
Die Intention der Autorin ist jedoch offensichtlicher bei der näheren Betrachtung des Verhältnisses zwischen Ben und den Rettern. Zwischen dem ersten Aufeinandertreffen und dem guten Ausgang der Geschichte, bei dem sich Ben als der wahre verlorene Prinz entpuppt, entwickelt sich eine intensive und aufrichtige Freundschaft zwischen Ben und jedem einzelnen der Retter, insbesondere zu Lex (wahrscheinlich weil die beiden gleichaltrig sind). Ben ist höflich, zuvorkommend, und im Gegensatz zu Raymond fürchtet er sich nicht vor den magischen Wesen der Insel. Er kümmert sich liebevoll um den Nebling und tut alles, um den Rettern zu helfen, Raymond davon zu überzeugen, mit ihnen auf die Insel zurückzukehren. Im Gegensatz zum verzogenen und arroganten Raymond interessiert Ben sich für andere und dies führt letztendlich dazu, dass die Retter beim letzten Entführungsversuch Raymonds Bens Wohl über das des angeblichen Prinzen stellen. Ben wird verletzt, und so rückt Raymonds Entführung in den Hintergrund. Die Aktion scheitert, aber selbst dieser Misserfolg trübt die Stimmung der Retter nur, weil sie nicht wissen, ob Ben überleben wird. Letztendlich wendet sich alles zum Guten, und Ben stellt sich als der wahre verlorene Sohn des Königspaar heraus, nichtsdestotrotz suggeriert der Text, dass Freundschaften wichtiger sind als Adelstitel und vor allem, dass niemand besser ist als andere, nur weil er ein Prinz sein soll und sich trotzdem benehmen muss.
Dies leitet zum nächsten zentralen Aspekt von Das Geheimnis von Bahnsteig 13 über, der Vermittlung von Toleranz. Raymond wäre bestimmt um einiges sympathischer, wenn er nicht ständig alle magischen Wesen der Insel als „grässlich“ und „gruselig“[3] bezeichnen würde. Ben ist, obwohl er genau wie Raymond das erste Mal in seinem Leben mit solch mystischen Wesen in Berührung kommt, weitaus aufgeschlossener demgegenüber. Er ist fasziniert vom Nebling, dem auf der Insel heimischen flauschigen Tier welches Lex als Geschenk für den Prinzen mitgebracht hat, die „Raymond-Trottle-Magic-Show“[4] zu Ehren Raymonds mit einem Auftritt aller magischen Wesen, die sich in London versammeln konnten, fasziniert ihn viel mehr als Raymond selbst und er lebt sich nach seiner Heimkehr auf der Insel so schnell ein, als hätte er nie gefehlt. Prinzipiell wird im Verlauf des Buchs deutlich, dass früher viel mehr magische Wesen in der Primärwelt (hier: England) lebten, diese aber im Laufe der Zeit nach und nach durch den Gügel in die Sekundärwelt der geheimen Insel verschwanden und so in Vergessenheit gerieten. In der Primärwelt galten sie als nicht normal und mussten sich vor den Menschen verstecken, wohingegen sie auf der Insel leben können ohne sich für sich selbst schämen zu müssen. Auf der Insel leben Hexen neben Ellerfrauen und Drachen zusammen mit Normalsterblichen in Eintracht, ohne dass es jemals Reibereien gäbe. Sogar das Königspaar besteht aus einer ganz normalen menschlichen Frau und ihrem Mann.[5] Der Text vermittelt hier ein Bild, welches ganz explizit auf gegenseitige Toleranz pocht. Hier geht es um die Akzeptanz von Wesen, die anders aussehen oder sich anders verhalten könnten. Diese Sichtweise ist von der Phantastik durchaus auf die reale Welt transferierbar und eindeutig antirassistisch auslegbar.
Im Gegensatz zur realen Welt haben manche Inselbewohner sogar enorme Probleme damit, ganz und gar normal auszusehen, so wie Lex Gribble, die Enttäuschung für ihre Eltern.[6] Lex ist die jüngste von sieben Töchtern einer Familie aus grauenerregenden Hexen. Anders als ihre Schwestern hat sie keine gestreiften Füße, blaue Zähne, ihr wachsen keine borstenartigen schwarzen Haare aus den Ohren und keiner ihrer Fingernägel ist so lang, dass man damit einen Garten umgraben könnte. Lex sah bei ihrer Geburt aus wie ein ganz normaler rosa Klecks, deswegen bekam sie einen Namen, der sich auf Klecks reimt.[7]
Lex hat große Probleme damit, ihre eigene Identität zu finden, da sie ja als furchterregende Hexe auf ganzer Linie versagt hat. Um sich doch ein wenig von ihren Schwestern hervorzuheben, macht sie es sich zur Aufgabe, alles dafür zu tun, in die Truppe der Retter des Prinzen aufgenommen zu werden. Im Verlauf des Buchs entpuppt sich Lex als durchaus fähige Hexe, die eindeutige Sympathien für Ben entwickelt und ihn des Öfteren aus brenzligen Situationen rettet. Auch wenn sie ganz und gar normal aussieht, wird sie am Ende als die große Heldin gefeiert, da sie immer zu Ben gehalten hat und ihn letztendlich sicher auf die Insel zurückbringen konnte, auch ohne gestreifte Füße oder borstige Ohrhaare.
Nicht nur Lex hadert mit ihrer Identität, auch Ben, der zweite Protagonist der Geschichte, tut sich schwer mit seinem Schicksal als Waisenjunge, der nicht weiß wo er herkommt und warum ihn seine Eltern verlassen haben. Zu Beginn kommt es auf dem Anwesen der Trottles zu einer Verwechslung, als erwachsener Leser wird in diesem Augenblick schnell klar, dass Ben bestimmt der wahre Prinz ist, für Kinder bleibt es bis zum Schluss spannend: die Retter treffen in der Küche auf Ben, und er ist so sympathisch und freundlich, dass die Retter sich sofort sicher sind, den Prinzen gleich gefunden zu haben. Sie teilen Ben auch sofort mit, dass sie ihn suchen und tatsächlich gefunden haben, dann wird jedoch offensichtlich dass Ben der Adoptivenkel der Haushälterin ist und nicht wie gedacht Larina Trottles „Sohn“.[8] Ben ist zunächst enttäuscht, hilft den Rettern im weiteren Verlauf der Geschichte trotzdem, Raymond für die Insel zu begeistern. Bens Ziehgroßmutter, Nanny Brown, ist schwer krank und es wird offensichtlich, dass Ben bald alleine sein wird. Zudem verschweigt ihm Nanny Brown schon seit er denken kann, was sie über seine Herkunft weiß. Er hadert immer wieder mit dem Gedanken, dann in ein Waisenhaus zu müssen und überlegt deshalb, mit den Rettern auf die Insel zu gehen, um so der tristen Anonymität und Einsamkeit in der Londoner Großstadt zu entfliehen ohne zu wissen, dass er seiner wahren Identität so einen großen Schritt näher käme. Trotzdem lässt Ben sich nicht unterkriegen und bleibt bis zum Schluss bei Nanny Brown, um dann zu erfahren, dass er der wahre Prinz ist. Nach seiner Rückkehr auf die Insel zeigt er Lex, die ihm am meisten geholfen hat, seine Dankbarkeit, indem er sie mit in sein Haus einziehen lässt.
Die Autorin zeigt an den Beispielen von Lex und Ben erneut auf, dass die Identität, die jemandem aufgezwungen wird, oft nichts mit den wahren Eigenschaften eines Menschen zu tun hat. Lex ist nicht die kleine unfähige Hexe die viel zu normal ist um sich wirklich hervorzuheben und Ben ist viel mehr als der einfache, dumme Küchenjunge. Im Verlauf der Geschichte ist er der wahre Prinz der jugendlichen Leser und wie sich dann herausstelltauch der wahre Prinz der Insel. Vor allem bei Lex wird der Spieß geschickt umgedreht: in der Primärwelt Londons würde sie wahrscheinlich kaum auffallen weil sie so normal ist, in der Sekundärwelt der Insel ist sie dafür die absolute Außenseiterin weil sie im Schatten ihrer sechs älteren und extrem hexenartigen Schwestern steht. Hier wird noch einmal die Vermittlung der Toleranz eindeutig, da Lex in den Augen der Kinder relativ normal aussieht, aber eben doch anders ist und auch so behandelt werden möchte. Jeder sollte so leben dürfen, wie er möchte, und dies schließt sowohl „Normales“ als auch „Außergewöhnliches“ ein.
[...]
[1] Vgl. Ibbotson, Eva: Das Geheimnis von Bahnsteig 13. 13. Auflage. München: dtv, 2015.
[2] Vgl. Ibbotson, Eva : Das Geheimnis von Bahnsteig 13. 13. Auflage. München: dtv, 2015. S. 40.
[3] Vgl. Ibbotson, Eva: Das Geheimnis von Bahnsteig 13. 13. Auflage.. München: dtv, 2015. S. 112.
[4] Vgl. ebd. S. 104.
[5] Vgl. ebd. S.10.
[6] Vgl. ebd. S. 31.
[7] Vgl. ebd. S. 32.
[8] Vgl. ebd. S.58.
Der GRIN Verlag hat sich seit 1998 auf die Veröffentlichung akademischer eBooks und Bücher spezialisiert. Der GRIN Verlag steht damit als erstes Unternehmen für User Generated Quality Content. Die Verlagsseiten GRIN.com, Hausarbeiten.de und Diplomarbeiten24 bieten für Hochschullehrer, Absolventen und Studenten die ideale Plattform, wissenschaftliche Texte wie Hausarbeiten, Referate, Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Diplomarbeiten, Dissertationen und wissenschaftliche Aufsätze einem breiten Publikum zu präsentieren.
Kostenfreie Veröffentlichung: Hausarbeit, Bachelorarbeit, Diplomarbeit, Dissertation, Masterarbeit, Interpretation oder Referat jetzt veröffentlichen!
