Ohne Zweifel ist Miguel Mihura (1905-1977) in seinem Schaffen als Theaterautor in der Zeit
vor (mit Tres Sombreros de Copa) und nach dem spanischen Bürgerkrieg (1936-1939) zu den
Großen seiner Zeit zu zählen. Mit seinen Ansichten über das Theater und vor allem über das
humoristische Theater ist er auf eine Stufe mit seinen nicht weniger bekannten Zeitgenossen
Enrique Jardiel Poncela (1901-1952) oder Alfonso Paso (1926-1978) zu stellen. Sie alle wollten
das spanische Theater neu beleben und verändern und haben erfolgreich ihre Spuren in der
literarischen Landschaft Spaniens hinterlassen.
In dieser Arbeit geht es um Mihuras Stück Tres Sombreros de Copa, das er bereits 1932 fertig
stellte, das aber erst 1952 auf die Bühne gebracht werden konnte. Der Grund für diesen beachtlichen
Zeitunterschied zwischen Produktion und Erstaufführung liegt, kurz gesagt, darin,
dass die Bevölkerung Spaniens zum Zeitpunkt der Fertigstellung für diese Art Theater nicht
bereit war. Freunde Mihuras wie beispielsweise José Juan Cadenas rieten ihm dazu, das Stück
nicht auf die Bühne zu bringen und das nicht, weil es schlecht wäre, sondern eben weil das
Publikum auf so etwas Neuartiges nicht vorbereitet sei. Erst in den 50er Jahren des 20. Jahrhunderts
kam man wieder auf das Stück zurück und war begeistert über seine Art und Weise.
Es wurde sofort ein Publikumserfolg und gehört noch heute zu den beim spanischen Publikum
sehr beliebten Stücken. Es existieren einige Übersetzungen und das Stück wurde in Spanien,
Frankreich und Belgien im Fernsehen ausgestrahlt.
Diese Arbeit ist aufgeteilt in zwei thematisch unterschiedliche Teile: In Teil A soll Mihura als
humoristischer Autor behandelt und ein Vergleich zu Jardiel Poncela und Paso gezogen werden.
Außerdem sollen verschiedene Theorien des Humors in Bezug auf Mihura dargestellt
werden. Zum Schluss soll ein Versuch der Kategorisierung komischer Ausschnitte aus Tres
Sombreros de Copa versucht werden.
Teil B der Arbeit widmet sich einem Interpretationsansatz. Hier soll das Stück als Befreiungsphantasie
aus verschiedenen Perspektiven gesehen werden. Der Begriff des Eskapismus soll
dazu als Grundlage der Annahmen dienen. Der letzte Abschnitt schließlich soll das Geschehen
in Tres Sombreros de Copa mit einem Junggesellensabschied vergleichen und eine Deutung
dieser Sichtweise liefern.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
Teil A: Untersuchung des Humors
2. Mihura als Autor des humoristischen Theaters
2.1. Mihuras Ansichten zum Theater
2.2. Enrique Jardiel Poncela
2.3. Alfonso Paso
3. Theorien des Humors
3.1. Überlegenheitstheorie
3.2. Inkongruenztheorie
3.3. Erleichterungstheorie
3.4. Ein weiterer Ansatz und Conclusio
4. Humor in Tres Sombreros de Copa
4.1. Stellenwert und Art des Humors bei Mihura
4.2. Humoristische Techniken bei Mihura
4.3. Kategorisierung des Humors bzw. Beispiele für die Anwendung humoristischer Techniken
4.3.1. Systembruch mit der Logik
4.3.2. Systembruch mit dem Erfahrungsgemäßen
4.3.3. Systembruch mit dem psychisch Erwarteten
4.3.4. Systembruch mit sozialen Formeln
4.3.5. Systembruch mit dem sentimentalen Klima
4.3.6. Parodische Sprache
Teil B: Aspekte eines Interpretationsansatzes
5. Die Befreiungsphantasie
5.1. Eskapismus
5.2. Befreiungsphantasien in Tres Sombreros de Copa
5.3. Die Thematik des Junggesellenabschieds
Zielsetzung & Themen
Diese Arbeit analysiert das humoristische Theater von Miguel Mihura, mit einem Fokus auf seinem Stück "Tres Sombreros de Copa". Das primäre Ziel ist es, durch die Anwendung verschiedener Humortheorien zu untersuchen, wie Mihura durch den Bruch mit sozialen Normen und Erwartungen eine eigene Form der Komik erzeugt, und das Stück gleichzeitig als Befreiungsphantasie sowie als allegorischen Junggesellenabschied zu interpretieren.
- Analyse von Mihuras humoristischen Techniken und deren Wirkung.
- Theoretische Fundierung des Humors und Anwendung auf Mihuras Werk.
- Interpretation des Stücks unter dem Aspekt des Eskapismus.
- Gegenüberstellung von bürgerlicher Welt und Boheme als soziale Dynamik.
- Einordnung des Stücks in den Kontext des spanischen Theaters des 20. Jahrhunderts.
Auszug aus dem Buch
4.1. Stellenwert und Art des Humors bei Mihura
Den Einstieg in die Materie soll an dieser Stelle Mihura selbst geben:
„El humor es un capricho, un lujo, una pluma de perdiz que se pone en el sombrero; un modo de pasar el tiempo. El humor verdadero no se propone enseñar o corregir, porque no es ésta su misión. Lo único que pretende el humor es que, por un instante, nos salgamos de nosotros mismos, nos marchemos de puntillas a unos veinte metros y demos media vuelta a neustro alreredor contemplándonos por un lado y por otro, por detrás y por delante, como ante los tres espejos de una sastería y descubramos nuevos rasgos y perfiles que no conocíamos. El humor es ver la trampa a todo, darse cuenta de por dónde cojean las cosas; comprender que todo tiene un revés; que todas las cosas pueden ser de otra manera, sin querer por ello que dejen de ser como son, porque esto es pecado y pedantería. El humorismo es lo más limpio de intenciones, el juego más ofensivo, lo mejor para pasar las tardes”27.
Zusammenfassend soll der Humor also nicht dazu dienen, zu erziehen oder in irgendeiner Art und Weise etwas durch einen Eingriff zu verändern. Wenn per Humor der Wille zur Änderung im Zuschauer erreicht wird, dann hat das den Grund, dass er selbst nicht mit dem zufrieden ist, was er sieht, wenn er sich aus der Entfernung betrachtet und nicht, dass direkt gesagt würde „Geh und mache dieses und jenes anders, weil es, so wie es ist, schlecht ist!“
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Einführung in das Schaffen von Miguel Mihura und Vorstellung der zentralen Fragestellung der Arbeit.
2. Mihura als Autor des humoristischen Theaters: Biografische Einordnung Mihuras und Vergleich mit den Zeitgenossen Jardiel Poncela und Paso.
3. Theorien des Humors: Darstellung der wichtigsten Humortheorien, wie der Überlegenheits-, Inkongruenz- und Erleichterungstheorie.
4. Humor in Tres Sombreros de Copa: Untersuchung der spezifischen Humorformen und Techniken in Mihuras bekanntestem Stück.
5. Die Befreiungsphantasie: Analyse des Stücks unter dem Aspekt des Eskapismus und der Junggesellen-Thematik.
Schlüsselwörter
Miguel Mihura, Tres Sombreros de Copa, Humor, Inkongruenztheorie, Absurdes Theater, Parodie, Eskapismus, Befreiungsphantasie, Spanisches Theater, Bourgeoisie, Boheme, Literaturwissenschaft, Satire, Situationskomik, Junggesellenabschied.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit untersucht das humoristische Theater von Miguel Mihura anhand seines Werkes "Tres Sombreros de Copa".
Was sind die zentralen Themenfelder?
Die zentralen Themen sind das Wesen des Humors, die Anwendung humoristischer Techniken und die gesellschaftskritische Komponente von Mihuras Stück.
Was ist das primäre Ziel oder die Forschungsfrage?
Das Ziel ist es, Mihuras Humor zu kategorisieren und das Stück als Befreiungsphantasie bzw. als metaphorischen Junggesellenabschied zu deuten.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es wird eine literaturwissenschaftliche Analyse durchgeführt, die theoretische Humorkonzepte auf das konkrete Werk anwendet.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine theoretische Fundierung des Humors und eine detaillierte Analyse der humoristischen Techniken in "Tres Sombreros de Copa".
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Neben dem Autor und dem Stück stehen Begriffe wie Eskapismus, Parodie, Satire und soziale Konventionen im Mittelpunkt.
Warum spielt die Unterscheidung zwischen Bourgeoisie und Boheme eine Rolle?
Diese beiden Welten prallen im Stück aufeinander und ermöglichen durch ihre Gegensätzlichkeit die von Mihura erzeugte komische und kritische Atmosphäre.
Wie deutet der Autor das Ende des Stücks?
Das Ende wird als melancholisch, aber nicht hoffnungslos interpretiert, da Paula durch ihren letzten Auftritt den Phantasien anderer Hoffnung verleiht.
- Quote paper
- M.A. Joachim Flickinger (Author), 2004, Miguel Mihuras "Tres Sombreros de Copa" - Untersuchung des Humors und: Aspekte eines Interpretationsansatzes, Munich, GRIN Verlag, https://www.hausarbeiten.de/document/203763
