Der vorliegende Band 11 der Gustav Regler-Werkausgabe soll anhand des von Bodo Plachta (2009) erarbeiteten Leitfadens zur Strukturierung der Editionswissenschaft analysiert werden. Hierbei soll untersucht werden, um welchen möglichen Editionstyp es sich nach Plachta handeln könnte. Band sowie Gesamtausgabe nehmen hierzu nicht explizit Stellung, jedoch geben ebenjene Indizien, die Aufschluss darüber geben können, was das Editionsziel der Edierenden gewesen sein könnte.
Band 11 wird zuerst strukturell analysiert; anschließend soll das mögliche Editionsziel dargelegt werden. Zur Bestimmung des Editionstyps wird untergliedert in (a) Textkonstitution, (6) Wir kungsgeschichte, (c) Überlieferung und (d) Texterschließung. Ziel der Ausarbeitung ist es, Hin weise in Band 11 zu finden, die einen Editionstyp entweder bestätigen oder ausschließen wür den. Vorab soll angemerkt werden, dass Plachtas Kriterienkataloge zu den jeweiligen Ausgaben idealtypisch von Plachta skizziert wurden; keineswegs ist eine kohärente Einheitlichkeit aller Editionstypen in jeder Ausgabe eines jeden Autors/ einer jeden Autorin gegeben - die editorische Uneinheidichkeit ist hierbei wohl der häufigere Fall (Plachta (2009)). Der plachtasche Idealtypus einer Edition, die historisch-kritische Ausgabe, soll als Vergleichsbasis dienen.
Inhaltsverzeichnis (Table of Contents)
- Einleitung
- Eine Strukturanalyse
- Zum Editionsziel
- Bestimmung des Editionstyps
- Zur Textkonstitution
- Zur Wirkungsgeschichte
- Zur Überlieferung
- Zur Texterschließung
- Schluss
Zielsetzung und Themenschwerpunkte (Objectives and Key Themes)
Diese Arbeit analysiert Band 11 der Gustav Regler-Werkausgabe anhand des von Bodo Plachta entwickelten Leitfadens zur Strukturierung der Editionswissenschaft. Das Ziel ist es, den möglichen Editionstyp des Bandes zu bestimmen, basierend auf Plachtas Kriterienkataloge. Die Arbeit untersucht, welches Editionsziel die Herausgeber verfolgt haben, und analysiert die Textkonstitution, Wirkungsgeschichte, Überlieferung und Texterschließung des Bandes.
- Analyse der Struktur und des Inhalts von Band 11
- Bestimmung des Editionsziels der Herausgeber
- Untersuchung der Textkonstitution im Rahmen des Bandes
- Bewertung der Rolle von Wirkungsgeschichte, Überlieferung und Texterschließung
- Anwendung der Kriterien von Plachta zur Einteilung von Editionstypen
Zusammenfassung der Kapitel (Chapter Summaries)
Die Einleitung stellt den Fokus der Analyse von Band 11 der Gustav Regler-Werkausgabe vor. Sie verdeutlicht den Analyseanlass und die methodische Herangehensweise, die auf Plachtas Leitfaden zur Strukturierung der Editionswissenschaft basiert. Der erste Abschnitt behandelt die Struktur des Bandes. Dieser Abschnitt enthält eine detaillierte Darstellung der Werke, die im Band enthalten sind, sowie eine Analyse der sprachlichen Vielfalt der gesammelten Gedichte. Der dritte Abschnitt befasst sich mit dem Editionsziel der Herausgeber. Dabei werden verschiedene Merkmale des Bandes und des Editionsplans betrachtet, um Rückschlüsse auf die Intention der Herausgeber zu ziehen. Die vierte Sektion befasst sich mit der Bestimmung des Editionstyps und gliedert sich in vier Unterabschnitte. Diese Sektion analysiert die Textkonstitution, die Wirkungsgeschichte, die Überlieferung und die Texterschließung des Bandes im Hinblick auf die Kriterien von Plachta.
Schlüsselwörter (Keywords)
Die Analyse von Band 11 der Gustav Regler-Werkausgabe befasst sich mit zentralen Themen wie Editionswissenschaft, Editionstyp, Editionsziel, Textkonstitution, Wirkungsgeschichte, Überlieferung und Texterschließung. Im Mittelpunkt steht die Anwendung von Plachtas Leitfaden zur Strukturierung der Editionswissenschaft auf die Analyse eines konkreten Werkes. Darüber hinaus werden wichtige Themen wie die sprachliche Vielfalt der Lyrik und die Bedeutung des Editionsplans im Hinblick auf das Editionsziel untersucht. Die Arbeit liefert eine umfassende Analyse von Band 11 und trägt zum Verständnis der Gustav Regler-Werkausgabe bei.
- Quote paper
- Travis Puhl (Author), 2024, Editionsanalytische Ansätze zu Gustav Reglers Werkausgabe, Band 11, "Gesammelte Gedichte. Hahnenkampf. Komödie", Munich, GRIN Verlag, https://www.hausarbeiten.de/document/1502625
